手(て)探(さぐ)り

彼(かれ)らは手(て)探(さぐ)りで進(すす)み続(つづ)けた。

• 그들은 더듬거리며 계속 나아갔다.

懐(かい)中(ちゅう)電(でん)灯(とう)を手(て)探(さぐ)りで探(さが)した。

• 손으로 더듬거리며 손전등을 찾았다.

彼(かれ)は暗(くら)闇(やみ)の中(なか)を手(て)探(さぐ)りで進(すす)んだ。

• 그는 어둠 속에서 더듬거리며 나아갔다.

彼(かれ)らは手(て)探(さぐ)りで暗(くら)闇(やみ)を歩(ある)いて行(い)った。

• 그들은 더듬거리며 어둠 속을 걸어갔다.

私(わたし)は手(て)探(さぐ)りで戸(と)口(ぐち)まで歩(ある)いていった。

• 나는 더듬거리며 문턱까지 걸어갔다.

財(さい)布(ふ)を手(て)探(さぐ)りしたがなくなっていた。

• 지갑을 더듬어 보았지만 없어져 있었다.

僕(ぼく)は暗(くら)闇(やみ)の中(なか)でスイッチを手(て)探(さぐ)りでさがした。

• 나는 어둠 속에서 더듬거리며 스위치를 찾았다.

彼(かれ)は暗(くら)闇(やみ)で電(でん)灯(とう)のスイッチを手(て)探(さぐ)りで探(さが)した。

• 그는 어둠 속에서 더듬더듬 전등 스위치를 찾았다.

目(め)の不(ふ)自(じ)由(ゆう)なその人(ひと)は出(で)口(ぐち)の方(ほう)へ手(て)探(さぐ)りで行(い)った。

• 시각 장애가 있는 그 사람은 출구 쪽으로 손을 더듬으며 갔다.

彼(かれ)は暗(くら)闇(やみ)の中(なか)でドアの取(と)っ手(て)を手(て)探(さぐ)りでさがした。

• 그는 어둠 속에서 문손잡이를 더듬어 찾았다.