骨(こっ)董(とう)品(ひん)

このテーブルは貴(き)重(ちょう)な骨(こっ)董(とう)品(ひん)だ。

• 이 테이블은 귀중한 골동품이다.

彼(かれ)は骨(こっ)董(とう)品(ひん)を見(み)る目(め)がある。

• 그는 골동품을 보는 안목이 있다.

彼(かの)女(じょ)は骨(こっ)董(とう)品(ひん)がとても好(す)きだ。

• 그녀는 골동품을 아주 좋아한다.

彼(かれ)は大(おお)阪(さか)で骨(こっ)董(とう)品(ひん)を扱(あつか)っている。

• 그는 오사카에서 골동품을 취급하고 있다.

骨(こっ)董(とう)品(ひん)を見(み)る目(め)には自(じ)信(しん)があります。

• 골동품을 보는 눈에는 자신이 있습니다.

骨(こっ)董(とう)品(ひん)のカーペットは特(とく)に価(か)値(ち)が高(たか)い。

• 골동품 카펫은 특히 가치가 높다.

その後(こう)援(えん)者(しゃ)は本(ほん)物(もの)の骨(こっ)董(とう)品(ひん)の良(よ)さが分(わ)かる。

• 그 후 후원자는 진짜 골동품의 진가를 알아본다.

骨(こっ)董(とう)品(ひん)の鑑(かん)識(しき)を頼(たの)む。

• 골동품 감정을 부탁해.

専(せん)門(もん)家(か)に骨(こっ)董(とう)品(ひん)の値(ね)打(う)ちをしてもらった。

• 전문가에게 골동품의 가치를 감정받았습니다.

田(た)中(なか)さんの書(しょ)斎(さい)には、珍(めずら)しい骨(こっ)董(とう)品(ひん)があって、本(ほん)当(とう)に趣(おもむき)がある。

• 다나카 씨의 서재에는 희귀한 골동품이 있어서 정말 운치 있어요.