荒(あ)らす

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   망가뜨리다, 황폐하게 만들다

   EN to lay waste; to devastate; to damage

   庭(にわ)を荒(あ)らしたのは誰(だれ)だ。

   • 정원을 망가뜨린 게 누구야?

   단어:庭(にわ)を荒(あ)らすのは誰(だれ)だ

   인증됨

   その国(くに)は長(なが)い戦(せん)争(そう)によって荒(あ)らされていた。

   • 그 나라는 긴 전쟁으로 인해 황폐해져 있었다.

   단어:その国(くに)は長(なが)い戦(せん)争(そう)によって荒(あ)らす

2. 2

   침입하다; 헤집어 놓다

   EN to invade; to break into

   彼(かれ)らは私(わたし)の果(か)実(じつ)園(えん)を荒(あ)らした。

   • 그들은 나의 과수원을 망쳐 놓았다.

   단어:彼(かれ)らは私(わたし)果(か)実(じつ)園(えん)を荒(あ)らす

   인증됨
3. 3

   게시판을 어지럽히다; 악플을 달다

   EN to troll (e.g. web forums); to spam

   구어컴퓨터

   掲(けい)示(じ)板(ばん)を荒(あ)らす人(ひと)の精(せい)神(しん)状(じょう)態(たい)がわかりません。

   • 게시판을 어지럽히는 사람들의 정신 상태를 모르겠어요.

   단어:掲(けい)示(じ)板(ばん)を荒(あ)らす人(ひと)の精(せい)神(しん)状(じょう)態(たい)がわかる

   인증됨

예문 8