一(いっ)個(こ)

ベーグルを１個(こ)、お願(ねが)いします。

• 베이글 하나 주세요.

卵(たまご)は一(いっ)個(こ)五(ご)十(じゅう)グラムぐらいです。

• 계란 한 개는 50그램 정도입니다.

一(いち)日(にち)一(いっ)個(こ)のリンゴで医(い)者(しゃ)いらず。

• 하루 사과 한 알이면 의사가 필요 없다.

メアリーは卵(たまご)を一(いっ)個(こ)ずつ取(と)り出(だ)した。

• 메리는 달걀을 하나씩 꺼냈다.

リンゴは一(いっ)個(こ)５ドルで売(う)られている。

• 사과는 한 개에 5달러에 팔리고 있습니다.

イヤリングの１個(こ)がなくなっちゃったのよ。

• 귀걸이 한 쪽을 잃어버렸어.

１日(にち)１個(こ)はリンゴを食(た)べるようにしてるんだ。

• 하루에 사과를 하나씩 먹으려고 노력하고 있어.

一(いち)日(にち)一(いっ)個(こ)のりんごを食(た)べれば、医(い)者(しゃ)は要(い)らない。

• 하루에 사과 하나를 먹으면 의사가 필요 없다.

水(みず)分(ぶん)子(し)は一(いっ)個(こ)の酸(さん)素(そ)原(げん)子(し)と二(に)個(こ)の水(すい)素(そ)原(げん)子(し)から出(で)来(き)ています。

• 물 분자는 하나의 산소 원자와 두 개의 수소 원자로 이루어져 있습니다.

ヨーロッパでは古(ふる)くから「一(いち)日(にち)一(いっ)個(こ)のりんごで医(い)者(しゃ)要(い)らず」と言(い)われてきた。

• 유럽에서는 오래전부터 "하루에 사과 한 알이면 의사가 필요 없다"라는 말이 전해져 내려왔다.