ワールドシリーズ

アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優(ゆう)勝(しょう)できると思(おも)いますか。

• 애틀랜타 브레이브스가 월드시리즈에서 우승할 수 있을 거라고 생각하세요?

たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我(わ)が家(や)の今(いま)で見(み)られるので、それらの試(し)合(あい)を見(み)に球(きゅう)場(じょう)まで出(で)かける必(ひつ)要(よう)はない。

• 예를 들어, 지금은 우리 집에서 월드 시리즈나 슈퍼볼을 볼 수 있기 때문에, 그 경기들을 보러 경기장까지 나갈 필요가 없다.

シカゴカブスは１９０８年(ねん)を最(さい)後(ご)にワールドシリーズに勝(か)ったことがない。

• 시카고 컵스는 1908년을 마지막으로 월드 시리즈에서 우승한 적이 없다.