ループ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   고리, 루프, 밴드

   EN loop; band; ring

   僕(ぼく)はループ・パズルを持(も)っている。

   • 나는 루프 퍼즐을 가지고 있어.

   단어:僕(ぼく)ループパズル持(も)つ

2. 2

   명사suru가 붙는 명사자동사

   프로그램 루프, 반복문

   EN loop (in a program)

   컴퓨터

   プログラムがループから抜(ぬ)けない。

   • 프로그램이 루프에서 빠져나오지 않는다.

   단어:プログラムループ抜(ぬ)ける

   인증됨

   ループをネストする。

   • 루프를 중첩한다.

   단어:ループネスト

3. 3

   반복 재생, 반복

   EN looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation)

   動(どう)画(が)をループで流(なが)す。

   • 영상을 반복 재생한다.

   단어:動(どう)画(が)ループ流(なが)す

   인증됨
4. 4

   명사

   타임 루프, 시간 반복

   EN time loop (in fiction); temporal loop

   主(しゅ)人(じん)公(こう)が同(おな)じ日(ひ)をループする。

   • 주인공이 같은 날을 루프한다.

   단어:主(しゅ)人(じん)公(こう)同(おな)じ日(ひ)ループ

   인증됨
5. 5

   루프 비행, 공중 회전

   EN loop (aerobatic maneuver)

   飛(ひ)行(こう)機(き)が空(そら)でループを描(えが)いた。

   • 비행기가 하늘에서 루프를 그렸다.

   단어:飛(ひ)行(こう)機(き)空(そら)でループ描(えが)く

   인증됨
6. 6

   루프, 나선형 구간

   EN spiral; spiral loop

   약어철도

   참고: ループ線(せん)

   列(れっ)車(しゃ)がループを上(のぼ)っていく。

   • 열차가 루프를 타고 올라간다.

   단어:列(れっ)車(しゃ)ループ上(のぼ)る

   인증됨
7. 7

   루프 안테나

   EN loop antenna

   약어

   참고: ループアンテナ

   ラジオにループをつなぐ。

   • 라디오에 루프를 연결한다.

   단어:ラジオループつなぐ

   인증됨
8. 8

   루프 점프

   EN loop jump

   약어피겨스케이팅

   참고: ループジャンプ

   スケーターがループを跳(と)んだ。

   • 스케이트 선수가 루프를 뛰었다.

   단어:スケーターループ飛(と)ぶ

   인증됨

예문 11