に似(に)て

あの雲(くも)、私(わたし)の犬(いぬ)に似(に)てる。

• 저 구름, 내 강아지 닮았어.

母(かあ)さんの若(わか)い頃(ころ)に似(に)てる。

• 엄마 젊었을 때랑 닮았어.

その長(なが)い首(くび)は馬(うま)に似(に)ている。

• 그 긴 목은 말과 닮았다.

あなたはお母(かあ)さんに似(に)ている。

• 너는 엄마를 닮았어.

あなたの書(か)く字(じ)は私(わたし)に似(に)ている。

• 당신이 쓰는 글씨는 저와 닮았어요.

彼(かれ)は彼(かれ)のおじいさんに似(に)ている。

• 그는 그의 할아버지와 닮았다.

僕(ぼく)って、トムに似(に)ていると思(おも)う？

• 나 톰이랑 닮은 것 같아?

あなたはお母(かあ)さんに似(に)ていますね。

• 당신은 어머니를 닮았네요.

俺(おれ)がトムに似(に)てると、本(ほん)当(とう)に思(おも)うの？

• 내가 정말 톰을 닮았다고 생각해?

昨日(きのう)、田(た)中(なか)こうへいに似(に)てるって言(い)われた。

• 어제 다나카 코헤이를 닮았다는 말을 들었어.