よく使われる単語
例文が最も多い最頻出語を品詞別に。
図るhakaruto plan; to attempt; to devise及ぶoyobuto reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until)落ち込むochikomuto feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits務めるtsutomeruto serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)撃つutsuto shoot (a gun, person, etc.); to fire囲むkakomuto surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in追うouto chase; to run after; to pursue; to follow after踏まえるfumaeruto be based on; to take into account; to build upon; to have origin in流すnagasuto drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill深めるfukameruto deepen; to heighten; to intensify巻き込むmakikomuto roll up; to enfold; to swallow up見送るmiokuruto see (someone) off; to escort絞るshiboruto wring (towel, rag); to squeeze埋めるumeruto bury (e.g. in the ground)要するyousuruto need; to demand; to take; to require押さえるosaeruto pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady欠かすkakasuto miss (doing); to fail (to do)崩れるkuzureruto collapse; to crumble属するzokusuruto belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to掲げるkakageruto put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display悩ますnayamasuto afflict; to torment; to harass; to molest固めるkatameruto harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt)暮れるkureruto get dark; to grow dark放るhouruto throw; to fling; to hurl; to toss聞かすkikasuto let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)受け止めるuketomeruto catch; to stop the blow寄せるyoseruto come near; to let someone approach切らすkirasuto run out of; to be short of; to be out of stock争うarasouto compete; to contest; to contend縛るshibaruto tie; to bind; to fasten問うtouto ask; to inquire募るtsunoruto become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse攻めるsemeruto attack; to assault; to assail見込むmikomuto anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account持ち込むmochikomuto bring in; to take in; to carry in強めるtsuyomeruto strengthen; to emphasize; to emphasise物語るmonogataruto tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to recount早めるhayameruto bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate追い込むoikomuto herd; to drive; to chase; to corralなるnaruto bear fruit改めるaratameruto change; to alter; to revise; to replace見舞うmimauto visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to inquire after転じるtenjiruto turn; to shift; to switch; to change; to alter言い渡すiiwatasuto announce; to tell; to sentence; to order打ち出すuchidasuto emboss膨れるfukureruto swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge盛り込むmorikomuto incorporate; to include記すshirusuto write down; to note down; to jot down; to take a note of