経(けい)済(ざい)指(し)標(ひょう)をもとに、投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)を立(た)てる。 Develop investment strategies based on economic indicators. 単(たん)語(ご):経(けい)済(ざい)指(し)標(ひょう)投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)立(た)てる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
専(せん)門(もん)家(か)の知(ち)見(けん)に基(もと)づき、最(さい)適(てき)な投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)が立(りつ)案(あん)された。 An optimal investment strategy was formulated based on expert knowledge. 単(たん)語(ご):専(せん)門(もん)家(か)知(ち)見(けん)に基(もと)づき最(さい)適(てき)投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)立(りつ)案(あん)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
専(せん)門(もん)家(か)の見(けん)解(かい)に基(もと)づき、投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)を立(た)てるのが賢(けん)明(めい)です。 It is wise to develop an investment strategy based on expert opinions. 単(たん)語(ご):専(せん)門(もん)家(か)見(けん)解(かい)に基(もと)づき投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)立(た)てる賢(けん)明(めい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
専(せん)門(もん)家(か)の意(い)見(けん)にしたがって、投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)を立(た)て直(なお)しました。 I have restructured my investment strategy following the experts' advice. 単(たん)語(ご):専(せん)門(もん)家(か)意(い)見(けん)したがって投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)立(た)て直(なお)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
市(し)場(じょう)の動(どう)向(こう)にしたがって、投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)を立(た)てる必(ひつ)要(よう)があります。 We need to develop investment strategies in accordance with market trends. 単(たん)語(ご):市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)したがって投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)立(た)てる必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
市(し)場(じょう)の動(どう)向(こう)が変(か)わった直(ただ)ちに、投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)を見(み)直(なお)す必(ひつ)要(よう)がありました。 As soon as market trends changed, it was necessary to revise our investment strategy. 単(たん)語(ご):市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)変(か)わった直(ただ)ちに投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)見(み)直(なお)す必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
市(し)場(じょう)の動(どう)向(こう)が不(ふ)安(あん)定(てい)であるとなると、投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)を慎(しん)重(ちょう)に見(み)直(なお)すべきだ。 If market trends are unstable, investment strategies should be carefully reviewed. 単(たん)語(ご):市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)不(ふ)安(あん)定(てい)であるとなると投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)慎(しん)重(ちょう)見(み)直(なお)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)の投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)は、インフレ率(りつ)が一(いっ)定(てい)レベルで安(あん)定(てい)すると前(ぜん)提(てい)に基(もと)づいている。 His investment strategy is based on the assumption that the inflation rate will stabilize at a certain level. 単(たん)語(ご):かの投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)インフレ率(りつ)一(いっ)定(てい)レベル安(あん)定(てい)すると前(ぜん)提(てい)に基(もと)づいて編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
最(さい)新(しん)のマーケット動(どう)向(こう)や投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)に関(かん)する情(じょう)報(ほう)を、会(かい)員(いん)の皆(みな)さまへお届(とど)けいたします。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):最(さい)新(しん)マーケット動(どう)向(こう)投(とう)資(し)戦(せん)略(りゃく)情(じょう)報(ほう)会(かい)員(いん)皆(みな)様(さま)お届(とど)けいたす自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)