じゃないか

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   isn't it?

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   あした雨(あめ)が降(ふ)るんじゃないかと心(しん)配(ぱい)だ。

   • I'm afraid it will rain tomorrow.
   • I'm afraid it'll rain tomorrow.

   単(たん)語(ご)：明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)るんじゃないかと心(しん)配(ぱい)だ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   話(はなし)が違(ちが)うじゃないか。

   • That's not what you said before.
   • That isn't what you said before.

   単(たん)語(ご)：話(はなし)が違(ちが)うじゃないか

2. 2

   let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   注(ちゅう): 動(どう)詞(し)の意(い)志(し)形(かたち)の後(あと)に付(つ)く

   あらかじめ準(じゅん)備(び)しておこうじゃないか。

   • Let's get things ready beforehand.

   単(たん)語(ご)：あらかじめ準(じゅん)備(び)する置(お)くじゃないか

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   話(はなし)をつけようじゃないか。

   • Let's talk it out.

   単(たん)語(ご)：話(はなし)を付(つ)けるじゃないか

例(れい)文(ぶん) 251