笑(わら)う

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（う）自(じ)動(どう)詞(し)

   to laugh

   クラスのもの皆(みな)が彼(かれ)の冗(じょう)談(だん)に笑(わら)った。

   • The whole class laughed at his joke.

   単(たん)語(ご)：クラスの物(もの)みなが彼(かれ)冗(じょう)談(だん)に笑(わら)う

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   笑(わら)わせるな！

   • Don't make me laugh!

   単(たん)語(ご)：笑(わら)う

2. 2

   to smile

   しかし、彼(かれ)はめったに笑(わら)いませんでした。

   • But he did not often smile.

   単(たん)語(ご)：しかし彼(かれ)は滅(めっ)多(た)に笑(わら)う

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は笑(わら)った。

   • He laughed.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は笑(わら)う

3. 3

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（う）他(た)動(どう)詞(し)

   to sneer; to ridicule

   注(ちゅう): 特(とく)に「嗤(わら)う」

   ベェーだっ！乙(おと)女(め)のことを嗤(わら)った罰(ばつ)よ！

   • Pfft! That's what you get for laughing at a girl!
   • Pfft! That's your punishment for laughing at a girl!

   単(たん)語(ご)：べーだ少(しょう)女(じょ)のことを笑(わら)う罰(ばつ)よ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)はばかなことをして良(よ)く笑(わら)われた。

   • He did something stupid and was sneered at.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は馬(ば)鹿(か)なことをする良(よ)い笑(わら)う

4. 4

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（う）自(じ)動(どう)詞(し)

   to be dumbfounded; to be flabbergasted

   注(ちゅう): 「笑(わら)ってしまう」または「笑(わら)っちゃう」の形(かたち)で

   あまりの値(ね)段(だん)に笑(わら)ってしまった。

   • The price was so outrageous I was dumbfounded.

   単(たん)語(ご)：あまり値(ね)段(だん)笑(わら)うしまった

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 552