受給手続(じゅきゅうてつづき)きには必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)です。 Required documents are necessary for the benefit application process. 単(たん)語(ご):受給手続(じゅきゅうてつづき)必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
変(へん)更(こう)許(きょ)可(か)申(しん)請(せい)には、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を添(てん)付(ぷ)する。 The required documents shall be attached to the application for change permission. 単(たん)語(ご):変(へん)更(こう)許(きょ)可(か)申(しん)請(せい)必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)添(てん)付(ぷ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
窓(まど)口(ぐち)に来(く)る前(まえ)に、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を準(じゅん)備(び)しておきましょう。 Please prepare the necessary documents before coming to the counter. 単(たん)語(ご):窓(まど)口(ぐち)来(く)る前(まえ)必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)準(じゅん)備(び)ましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
役(やく)所(しょ)の申(しん)請(せい)要(よう)件(けん)を踏(ふ)まえて、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を準(じゅん)備(び)しましょう。 Let's prepare the necessary documents based on the application requirements of the government office. 単(たん)語(ご):役(やく)所(しょ)申(しん)請(せい)要(よう)件(けん)踏(ふ)まえる必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)準(じゅん)備(び)ましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が揃(そろ)っていれば、窓(まど)口(ぐち)で即(そく)日(じつ)受(う)け付(つ)けられます。 If you have all the necessary documents, they can be accepted at the counter on the same day. 単(たん)語(ご):必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)揃(そろ)って窓(まど)口(ぐち)即(そく)日(じつ)受(うけ)付(つけ)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
手(て)続(つづ)きの必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)は、ホームページに掲(けい)載(さい)されています。 The documents required for the procedure are posted on the website. 単(たん)語(ご):手(て)続(つづ)き必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)ホームページ掲(けい)載(さい)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)の発(はっ)行(こう)申(しん)請(せい)には、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)となる。 Required documents are necessary for the application to issue a Certificate of Eligibility. 単(たん)語(ご):在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)発(はっ)行(こう)申(しん)請(せい)必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)必(ひつ)要(よう)となる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
手(て)続(つづ)きを進(すす)めたあげく、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が一(ひと)つ足(た)りないと言(い)われた。 After going through all the trouble of the procedures, I was told that one of the required documents was missing. 単(たん)語(ご):手(て)続(つづ)き進(すす)める必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)一(ひと)つ足(た)りないと言(い)われる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
窓(まど)口(ぐち)で必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が揃(そろ)っていれば、すぐに手(て)続(つづ)きが完(かん)了(りょう)します。 If you have all the necessary documents at the counter, the procedure will be completed immediately. 単(たん)語(ご):窓(まど)口(ぐち)必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)揃(そろ)ってすぐに手(て)続(つづ)き完(かん)了(りょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
役(やく)所(しょ)の窓(まど)口(ぐち)で必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を準(じゅん)備(び)することなく、申(しん)請(せい)書(しょ)を受(う)け取(と)った。 I received the application form at the government office counter without preparing the necessary documents. 単(たん)語(ご):役(やく)所(しょ)窓(まど)口(ぐち)必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)準(じゅん)備(び)ことなく申(しん)請(せい)書(しょ)受(う)け取(と)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)