私(わたし)は英(えい)語(ご)にみがきをかけたい。 I would like to brush up my English. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけるタイ
ケンは、英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけたいと思(おも)っている。 Ken wishes to brush up his English. 単(たん)語(ご)：は英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけるタイと思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)は英(えい)語(ご)にみがきをかけたい。 I would like to brush up my English. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけるタイ
私(わたし)は英(えい)語(ご)にみがきをかけなければならない。 I must brush up my English. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけるなければならない
会(かい)話(わ)力(りょく)に磨(みが)きをかけるため、彼(かれ)はフランスに行(い)った。 He went to France to brush up on his speaking ability. 単(たん)語(ご)：会(かい)話(わ)力(りょく)に磨(みが)きをかけるため彼(かれ)はフランス行(い)く
彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)をやり直(なお)して磨(みが)きをかけるために留(りゅう)学(がく)した。 She studied abroad in order to brush up her English. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)をやり直(なお)す磨(みが)きをかけるために留(りゅう)学(がく)する
彼(かれ)は英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけるため、昨(さく)年(ねん)アメリカへ行(い)った。 He went to America last year to brush up his English. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけるため昨(さく)年(ねん)アメリカへ行(い)く
君(きみ)はアメリカに行(い)くのなら、英(えい)語(ご)に磨(みが)きをかけたほうがいいよ。 If you're going to go to America, you should brush up on your English.You'd better brush up on your English if you 're going to go to America. 単(たん)語(ご)：君(きみ)はアメリカに行(い)くのなら英(えい)語(ご)磨(みが)きをかける方(ほう)がいいよ
彼(かれ)は多(おお)くの才(さい)能(のう)を持(も)っているが、リーダーシップに至(いた)っては、さらに磨(みが)きをかける必(ひつ)要(よう)がある。 He has a lot of talent, but when it comes to leadership, he needs to polish it even further. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)多(おお)く才(さい)能(のう)持(も)つリーダーシップに至(いた)ってはさらに磨(みが)きをかける必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
