私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はなまけ者(もの)ではない。 So far as I know, he is not lazy.As far as I know, he isn't lazy. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)怠(なま)け者(もの)ではない確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は無(む)罪(ざい)だ。 To the best of my knowledge, he is innocent. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)無(む)罪(ざい)だ
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)はない。 So far as I know, there is no such word.As far as I know, there is no such word. 単(たん)語(ご)：私(わたし)あたし知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)ない
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な学(がく)生(せい)だ。 He is an industrious student to the best of my knowledge.As far as I know, he's a diligent student. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)勤(きん)勉(べん)学(がく)生(せい)だ
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)者(もの)です。 As far as I know, he is an honest man. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)正(しょう)直(じき)者(もの)です
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)な男(おとこ)だ。 So far as I know, he is an honest man.As far as I know, he's an honest man.ほかの訳(わけ) (3)To the best of my knowledge, he's an honest man. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)正(しょう)直(じき)男(おとこ)だ
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)は親(しん)切(せつ)な少(しょう)女(じょ)である。 As far as I know, she is a kind girl. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)親(しん)切(せつ)少(しょう)女(じょ)である
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はとても親(しん)切(せつ)な男(おとこ)だ。 As far as I know, he is a very kind man. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)とても親(しん)切(せつ)男(おとこ)だ
私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)な生(せい)徒(と)だった。 So far as I know, he used to be a good student.As far as I know, he used to be a good student. 単(たん)語(ご)：私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)生(せい)徒(と)だ
私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)のいったことは本(ほん)当(とう)である。 So far as I know what he has said is true.As far as I know, what he has said is true. 単(たん)語(ご)：私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)の言(い)うこと本(ほん)当(とう)である
