ハイジャック犯(はん)達(たち)は飛(ひ)行(こう)機(き)の後(こう)部(ぶ)に移(うつ)った。 The hijackers moved to the rear of the plane. 単(たん)語(ご):ハイジャック犯(はん)たちは飛(ひ)行(こう)機(き)の後(こう)部(ぶ)に移(うつ)る確(かく)認(にん)済(ず)み
警(けい)察(さつ)は脱(だっ)走(そう)犯(はん)を探(さが)している。 The police is searching for an escaped prisoner.The police are searching for an escaped prisoner. 単(たん)語(ご):警(けい)察(さつ)は脱(だっ)走(そう)犯(はん)を探(さが)す
警(けい)察(さつ)は強(ごう)盗(とう)犯(はん)を即(そく)座(ざ)に逮(たい)捕(ほ)しました。 The police arrested the burglar on the spot. 単(たん)語(ご):警(けい)察(さつ)は強(ごう)盗(とう)犯(はん)を即(そく)座(ざ)に逮(たい)捕(ほ)する
警(けい)官(かん)は強(ごう)盗(とう)犯(はん)を即(そく)座(ざ)に逮(たい)捕(ほ)しました。 The police arrested the burglar on the spot. 単(たん)語(ご):警(けい)官(かん)は強(ごう)盗(とう)犯(はん)を即(そく)座(ざ)に逮(たい)捕(ほ)する
飛(ひ)行(こう)機(き)はハイジャック犯(はん)たちによって爆(ばく)破(は)された。 The plane was blown up by hijackers. 単(たん)語(ご):飛(ひ)行(こう)機(き)はハイジャック犯(はん)たちによって爆(ばく)破(は)される
武(ぶ)器(き)を持(も)った乗(の)っ取(と)り犯(はん)たちは乗(じょう)客(きゃく)をりつ然(ぜん)とさせた。 The armed hijackers terrified the passengers. 単(たん)語(ご):武(ぶ)器(き)を持(も)つ乗(の)っ取(と)る犯(はん)たちは乗(じょう)客(きゃく)慄(りつ)然(ぜん)させる
そのハイジャック犯(はん)は200万(まん)ドルの身代金(みのしろきん)を要(よう)求(きゅう)した。 The hijacker demanded a ransom of two million dollars. 単(たん)語(ご):そのハイジャック犯(はん)は万(まん)ドルの身代金(みのしろきん)を要(よう)求(きゅう)する
爆(ばく)薬(やく)製(せい)造(ぞう)犯(はん)はしばしば世(せ)間(けん)の注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めたいという動(どう)機(き)を持(も)っている。 Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention. 単(たん)語(ご):爆(ばく)薬(やく)製(せい)造(ぞう)犯(はん)はしばしば世(せ)間(けん)の注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めるタイという動(どう)機(き)を持(も)つ
自(じ)爆(ばく)テロ犯(はん)はベナジル・ブット元(もと)首(しゅ)相(しょう)に向(む)けて発(はっ)砲(ぽう)したが、弾(たま)はそれた。 The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed. 単(たん)語(ご):自(じ)爆(ばく)テロ犯(はん)は元(もと)首(しゅ)相(しょう)に向(む)ける発(はっ)砲(ぽう)するが玉(たま)それる
一(いち)連(れん)の犯(はん)罪(ざい)は同(どう)一(いつ)犯(はん)によるものだと考(かんが)えられた。 The series of crimes were thought to have been committed by the same man. 単(たん)語(ご):一(いち)連(れん)の犯(はん)罪(ざい)は同(どう)一(いつ)犯(はん)による物(もの)だと考(かんが)える