玉(ぎょく)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   precious stone (esp. jade)

   注(ちゅう): かつては「ごく」とも読(よ)んだ

   ボスには玉(ぎょく)石(せき)混(こん)交(こう)のグループとは言(い)われたけれど、俺(おれ)は玉(ぎょく)かな、それとも石(いし)なのかな。

   • The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.

   単(たん)語(ご)：ボスには玉(ぎょく)石(せき)混(こん)交(こう)のグループとは言(い)うけど俺(おれ)は玉(ぎょく)かなそれとも石(いし)だ

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   egg (esp. as a sushi topping)

   料(りょう)理(り)

   注(ちゅう): 「ギョク」と書(か)くこともある

3. 3

   stock or security being traded; product being bought or sold

4. 4

   position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)

   参(さん)照(しょう): 建(たて)玉(ぎょく)

5. 5

   geisha

6. 6

   time charge for a geisha

   略(りゃく)語(ご)

   参(さん)照(しょう): 玉(ぎょく)代(だい)

7. 7

   king (of the junior player)

   略(りゃく)語(ご)将(しょう)棋(ぎ)

   参(さん)照(しょう): 玉(ぎょく)将(しょう)

   王(おう)手(て)をかけられたほうは、玉(ぎょく)を逃(に)げるなどの方(ほう)法(ほう)で王(おう)手(て)を防(ふせ)がねばなりません。

   • The checked player must find a way for the king to escape and block the check.

   単(たん)語(ご)：王(おう)手(て)をかける方(ほう)は玉(ぎょく)逃(に)げるなどの方(ほう)法(ほう)で防(ふせ)ぐなければならない

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2