汚(よご)れに強(つよ)い合(ごう)成(せい)皮(ひ)革(かく)を使(し)用(よう)した２人(ふたり)掛(が)けのソファです。 This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather. 単(たん)語(ご)：汚(よご)れに強(つよ)い合(ごう)成(せい)皮(ひ)革(かく)を使(し)用(よう)する二(ふた)人(り)掛(が)けソファです確(かく)認(にん)済(ず)み
石(せっ)鹸(けん)は汚(よご)れを落(お)とす特(とく)性(せい)がある。 Soap has the property of removing dirt. 単(たん)語(ご)：石(せっ)鹸(けん)は汚(よご)れを落(お)とす特(とく)性(せい)がある
足(あし)を水(みず)につけてよごれを落(お)としなさい。 Bathe your feet to get the dirt off. 単(たん)語(ご)：足(あし)を水(みず)につける汚(よご)れ落(お)とすなさい
鏡(かがみ)の汚(よご)れをおとしてきれいにしなさい。 Clean the mirror.Clean the dirt off the mirror. 単(たん)語(ご)：鏡(かがみ)の汚(よご)れを落(お)とす綺(き)麗(れい)にするなさい
クレンザーでオーブンの汚(よご)れが落(お)ちた。 The cleanser removed the dirt from the oven. 単(たん)語(ご)：クレンザーでオーブンの汚(よご)れが落(お)ちる
トムはいつも自(じ)転(てん)車(しゃ)を汚(よご)れっぱなしにしている。 Tom always leaves his bicycle dirty. 単(たん)語(ご)：はいつも自(じ)転(てん)車(しゃ)を汚(よご)れっぱなしにする
テーブルの汚(よご)れをスポンジでふき取(と)って下(くだ)さい。 Please sponge the mess up off the table. 単(たん)語(ご)：テーブルの汚(よご)れをスポンジで拭(ふ)き取(と)るください
石(せっ)けんを付(つ)けてごしごしこすれば汚(よご)れが落(お)ちます。 Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off. 単(たん)語(ご)：石(せっ)鹸(けん)をつけるゴシゴシこする汚(よご)れが落(お)ちる
しかもメモの下(した)側(がわ)にあるのは汚(よご)れじゃなく・・・け、血(けっ)判(ぱん)！？ Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!? 単(たん)語(ご)：しかもメモの下(した)側(がわ)にあるは汚(よご)れだ血(けっ)判(ぱん)
トニーはシャツを脱(ぬ)いで、それでピアノのよごれを落(お)としました。 Tony took off his shirt and cleaned the piano with it. 単(たん)語(ご)：はシャツを脱(ぬ)ぐそれでピアノの汚(よご)れ落(お)とす
