彼(かれ)が間(ま)違(ちが)っているのは確(たし)かです。 It is certain that he is wrong. 単(たん)語(ご):彼(かれ)が間(ま)違(ちが)うのは確(たし)かです確(かく)認(にん)済(ず)み
それは確(たし)かかい。 Can I take your word for it?Are you sure about that?ほかの訳(わけ) (3)Are you sure of this? 単(たん)語(ご):それは確(たし)かかい
私(わたし)はそのニュースを確(たし)かな筋(すじ)から得(え)た。 I got the news from a reliable source. 単(たん)語(ご):私(わたし)はそのニュースを確(たし)か筋(すじ)から得(え)る確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)らは確(たし)かな情(じょう)報(ほう)を得(え)ることが出(で)来(き)なかった。 They failed to get any definite information. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは確(たし)か情(じょう)報(ほう)を得(え)ることができる
これは確(たし)か淡(たん)水(すい)魚(ぎょ)だと思(おも)います。 I believe this fish is a freshwater fish. 単(たん)語(ご):これは確(たし)か淡(たん)水(すい)魚(ぎょ)だと思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)には確(たし)か二(ふた)人(り)の息子(むすこ)がいたとおもう。 He has two sons, I believe. 単(たん)語(ご):彼(かれ)には確(たし)か二(ふた)人(り)の息子(むすこ)がいると思(おも)う
彼(かれ)が間(ま)違(ちが)っているのは確(たし)かです。 It is certain that he is wrong. 単(たん)語(ご):彼(かれ)が間(ま)違(ちが)うのは確(たし)かです確(かく)認(にん)済(ず)み
これは確(たし)か淡(たん)水(すい)魚(ぎょ)だと思(おも)います。 I believe this fish is a freshwater fish. 単(たん)語(ご):これは確(たし)か淡(たん)水(すい)魚(ぎょ)だと思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)はそのニュースを確(たし)かな筋(すじ)から得(え)た。 I got the news from a reliable source. 単(たん)語(ご):私(わたし)はそのニュースを確(たし)か筋(すじ)から得(え)る確(かく)認(にん)済(ず)み
それは確(たし)かかい。 Can I take your word for it?Are you sure about that?ほかの訳(わけ) (3)Are you sure of this? 単(たん)語(ご):それは確(たし)かかい