小(こ)鳥(とり)が木(こ)立(だち)の中(なか)で囀(さえず)っている。 Birds are singing in the trees. 単(たん)語(ご):小(こ)鳥(とり)が木(こ)立(だち)の中(なか)でさえずる確(かく)認(にん)済(ず)み
木(こ)立(だち)の間(あいだ)に家(いえ)が見(み)える。 I see a house among the trees. 単(たん)語(ご):木(こ)立(だち)の間(あいだ)に家(いえ)が見(み)える
風(かぜ)が柔(やわ)らかく木(こ)立(だち)に触(ふ)れた。 The wind gently kissed the trees. 単(たん)語(ご):風(かぜ)が柔(やわ)らかい木(こ)立(だち)に触(ふ)れる
彼(かれ)らは木(こ)立(だち)の間(あいだ)のその家(いえ)に住(す)んでいる。 They live in that house among the trees. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは木(こ)立(だち)の間(あいだ)その家(いえ)に住(す)む
木(こ)立(だち)の合(あい)間(ま)から家(いえ)が見(み)えます。 I see a house among the trees.You can see a house through the trees. 単(たん)語(ご):木(こ)立(だち)合(あい)間(ま)家(いえ)見(み)える自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)らは木(こ)立(だち)の間(あいだ)にある、あの家(いえ)に住(す)んでいる。 They live in that house among the trees. 単(たん)語(ご):彼(かれ)ら木(こ)立(だち)間(あいだ)にある家(いえ)住(す)む自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)