小(こ)鳥(とり)が木(こ)立(だち)の中(なか)で囀(さえず)っている。 Birds are singing in the trees. 単(たん)語(ご):小(こ)鳥(とり)が木(こ)立(だち)の中(なか)でさえずる
鳥(とり)が木(き)々(ぎ)の中(なか)でさえずっている。 The birds are singing in the trees. 単(たん)語(ご):鳥(とり)が木(き)々(ぎ)の中(なか)でさえずる
鳥(とり)が木(き)々(ぎ)の間(あいだ)でさえずっていた。 Birds were singing among the trees. 単(たん)語(ご):鳥(とり)が木(き)々(ぎ)の間(あいだ)でさえずる
小(こ)鳥(とり)たちが森(もり)の中(なか)でさえずっていた。 The birds were singing in the forest. 単(たん)語(ご):小(こ)鳥(とり)たちが森(もり)の中(なか)でさえずる
小(こ)鳥(とり)たちがいっせいにさえずりだした。 The little birds broke forth in song. 単(たん)語(ご):小(こ)鳥(とり)たちが一(いっ)斉(せい)にさえずる出(だ)す