空(そら)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   sky; the air; the heavens

   雷(らい)鳴(めい)が空(そら)に轟(とどろ)いた。

   • A sharp crack of thunder split the sky.

   単(たん)語(ご)：雷(らい)鳴(めい)が空(そら)に轟(とどろ)く

   流(なが)れ星(ぼし)が空(そら)を駆(か)けた。

   • A shooting star dashed through the sky.

   単(たん)語(ご)：流(なが)れ星(ぼし)が空(そら)を駆(か)ける

2. 2

   weather

   男(おとこ)心(ごころ)と秋(あき)の空(そら)。

   • Man is as fickle as autumn weather.

   単(たん)語(ご)：男(おとこ)心(ごころ)と秋(あき)の空(そら)

   空(そら)が怪(あや)しい。雨(あめ)が降(ふ)るかな。

   • The sky looks ominous. I wonder if it will rain.

   単(たん)語(ご)：空(そら)が怪(あや)しい雨(あめ)降(ふ)るかな

3. 3

   far-off place; distant place

   旅(たび)の空(そら)で家(か)族(ぞく)を思(おも)う。

   • Think of my family from a distant place on my travels.

   単(たん)語(ご)：空(そら)家(か)族(ぞく)思(おも)う

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   state of mind; feeling

   注(ちゅう): 「〜空(そら)もない」の形(かたち)で使(つか)うことが多(おお)い

   怖(こわ)くて生(い)きた空(そら)もなかった。

   • I was so scared I felt more dead than alive.

   単(たん)語(ご)：怖(こわ)い生(い)きた空(そら)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   (from) memory; (by) heart

   注(ちゅう): 通(つう)常(じょう)「空(そら)で」の形(かたち)で使(つか)う

   詩(し)を空(そら)で言(い)える。

   • I can recite the poem by heart.

   単(たん)語(ご)：歌(うた)空(そら)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   falsehood; lie

   その噂(うわさ)は完(かん)全(ぜん)な**空(そら)**話(ばなし)だった。

   • That rumor was a complete fabrication.

   単(たん)語(ご)：噂(うわさ)完(かん)全(ぜん)空(そら)話(はなし)だった

   確(かく)認(にん)済(ず)み
7. 7

   接(せっ)頭(とう)名(めい)詞(し)

   somehow; vaguely

   注(ちゅう): 形(けい)容(よう)詞(し)の前(まえ)に

   空(そら)恐(おそ)ろしい気(き)がする。

   • I feel vaguely frightened.

   単(たん)語(ご)：空(そら)気(き)がする

   確(かく)認(にん)済(ず)み
8. 8

   fake

   注(ちゅう): 名(めい)詞(し)または動(どう)詞(し)の前(まえ)に

   子(こ)どもが空(そら)涙(なみだ)を流(なが)す。

   • The child sheds fake tears.

   単(たん)語(ご)：子(こ)供(ども)空(そら)流(なが)す

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 188