窓(まど)の外(そと)から聞(き)こえてきた雀(すずめ)のチュンチュンという鳴(な)き声(ごえ)で、夜(よる)が明(あ)けたことを知(し)った。 When I heard the sound of sparrows chirping outside the window, I realised dawn had come. 単(たん)語(ご):窓(まど)外(そと)聞(き)こえる雀(すずめ)チュンチュンという鳴(な)き声(ごえ)夜(よ)が明(あ)ける知(し)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)