飼(か)い始(はじ)めた子(こ)犬(いぬ)は、毎(まい)日(にち)散(さん)歩(ぽ)に連(つ)れて行(い)くのが楽(たの)しみだ。 I look forward to taking the puppy I just started raising for a walk every day. 単(たん)語(ご):飼(か)い始(はじ)める子(こ)犬(いぬ)毎(まい)日(にち)散(さん)歩(ぽ)につれて行(い)く楽(たの)しみ確(かく)認(にん)済(ず)み
子(こ)犬(いぬ)は初(はじ)めての雪(ゆき)を見(み)て、きゃんきゃんと喜(よろこ)んで転(ころ)げ回(まわ)った。 Seeing the snow for the first time, the puppy yelped with joy and rolled around. 単(たん)語(ご):子(こ)犬(いぬ)初(はじ)めて雪(ゆき)見(み)るキャンキャン喜(よろこ)んで転(ころ)げまわる確(かく)認(にん)済(ず)み
公(こう)園(えん)で小(こ)犬(いぬ)がリードを外(はず)れて走(はし)り回(まわ)り、飼(か)い主(ぬし)を困(こま)らせた。 A puppy slipped its leash and ran around the park, causing trouble for its owner. 単(たん)語(ご):公(こう)園(えん)子(こ)犬(いぬ)リード外(はず)れる走(はし)り回(まわ)る飼(か)い主(ぬし)困(こま)らせる確(かく)認(にん)済(ず)み
この小(こ)犬(いぬ)はとても人(ひと)懐(なつ)こく、見(み)知(し)らぬ人(ひと)にも尻尾(しっぽ)を振(ふ)って近(ちか)づく。 This puppy is very friendly; it approaches even strangers while wagging its tail. 単(たん)語(ご):子(こ)犬(いぬ)とても人(ひと)懐(なつ)っこい見(み)知(し)らぬ人(ひと)尻尾(しっぽ)を振(ふ)る近(ちか)づく確(かく)認(にん)済(ず)み
子(こ)供(ども)の頃(ころ)、小(こ)犬(いぬ)を飼(か)っていた。 I had a puppy when I was a boy. 単(たん)語(ご):子(こ)供(ども)の頃(ころ)子(こ)犬(いぬ)を飼(か)う確(かく)認(にん)済(ず)み
少(しょう)年(ねん)は小(こ)犬(いぬ)を胸(むね)に抱(だ)き締(し)めた。 The boy clasped the puppy to his chest. 単(たん)語(ご):少(しょう)年(ねん)は子(こ)犬(いぬ)を胸(むね)に抱(だ)きしめる
小(こ)犬(いぬ)と遊(あそ)ぶのはとても楽(たの)しい。 It is great fun to play with a puppy. 単(たん)語(ご):子(こ)犬(いぬ)と遊(あそ)ぶのはとても楽(たの)しい
子(こ)犬(いぬ)は日(ひ)に日(ひ)に大(おお)きくなった。 The puppy grew larger and larger every day. 単(たん)語(ご):子(こ)犬(いぬ)は日(ひ)に日(ひ)に大(おお)きくなる
その子(こ)犬(いぬ)は彼(かの)女(じょ)の頬(ほお)を舐(な)めた。 The puppy licked her on the cheek. 単(たん)語(ご):その子(こ)犬(いぬ)は彼(かの)女(じょ)頬(ほお)を舐(な)める
母(はは)は私(わたし)たちに小(こ)犬(いぬ)を買(か)ってくれた。 Mother bought us a puppy.Our mother bought us a puppy.ほかの訳(わけ) (6)Mom bought a puppy for us.Mom bought us a puppy.Our mother bought a puppy for us.My mother bought us a puppy. 単(たん)語(ご):母(はは)は私(わたし)たちに子(こ)犬(いぬ)を買(か)うくれる
彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の小(こ)犬(いぬ)をポチと名(な)づけた。 He named his puppy Pooch. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の子(こ)犬(いぬ)をと名(な)付(づ)ける