溜(た)める

コレステロールをためたくなかったら、脂(し)肪(ぼう)のない赤(あか)身(み)の肉(にく)を食(た)べるのがよい。

• If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.

彼(かの)女(じょ)は目(め)に涙(なみだ)を溜(た)めていた。

• Her eyes were filled with tears.

彼(かれ)は海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)のため金(かね)を溜(た)めている。

• He is saving money for a trip abroad.

原(げん)住(じゅう)民(みん)は雨(あま)水(みず)をためて飲(いん)料(りょう)水(みず)にしている。

• The natives collect and store rain-water to drink.

彼(かの)女(じょ)は出(で)来(き)るだけお金(かね)を溜(た)めようと努(ど)力(りょく)している。

• She is trying to save as much money as she can.

新(あたら)しいパソコンを買(か)うつもりで金(かね)を溜(た)めているんだ。

• I am saving money in order to buy a new personal computer.

ラクダは背(せ)中(なか)のこぶに大(たい)量(りょう)の脂(し)肪(ぼう)をためることができる。

• A camel can store a large amount of fat in the hump on its back.

ラクダは背(せ)中(なか)のこぶに大(たい)量(りょう)の水(みず)をためることができる。

• A camel can store a large amount of water in the hump on its back.

私(わたし)は仕(し)事(ごと)をたいぶためてしまった。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

家(や)賃(ちん)を三(さん)か月(げつ)溜(た)めた。

• I left the rent unpaid for three months.