木(こ)陰(かげ)

彼(かれ)らは木(こ)蔭(かげ)に座(すわ)った。

• They sat in the shade of a tree.

木(こ)陰(かげ)は涼(すず)しかった。

• It was cool in the shade of the trees.

木(こ)陰(かげ)で雨(あま)宿(やど)りをした。

• We took shelter under a tree.

一(ひと)人(り)の老(ろう)人(じん)が木(こ)陰(かげ)で休(やす)んでいた。

• An old man was at rest under the tree.
• An old man was resting in the shade of the tree.

木(こ)陰(かげ)におばあさんがいるのが見(み)える。

• I see an old woman under the tree.

その木(き)の木(こ)陰(かげ)で寝(ね)るのは気(き)持(も)ちいい。

• It is pleasant to sleep under the tree.

私(わたし)は木(こ)かげに腰(こし)をおろして本(ほん)を読(よ)んだ。

• I sat down in the shade of a tree and read the book.

私(わたし)たちは休(きゅう)息(そく)をとるために木(こ)陰(かげ)を探(さが)した。

• We sought the shade to rest.

強(ごう)盗(とう)達(たち)が木(こ)陰(かげ)から出(で)てきて彼(かれ)に襲(おそ)い掛(か)かった。

• The robbers fell upon him from behind the trees.
• The robbers came out from behind the trees and attacked him.

お兄(にい)ちゃん、すごい熱(ねつ)だよ！？荷(に)物(もつ)はいいから、そこの木(こ)陰(かげ)で休(やす)んでて！

• Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!