名(な)前(まえ)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   name

   あなたの名(な)前(まえ)はリストからはずされた。

   • Your name was dropped from the list.

   単(たん)語(ご)：あなたの名(な)前(まえ)はリストから外(はず)す

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   お名(な)前(まえ)は？

   • May I have your name?
   • What is your name?

   ほかの訳(わけ) (5)

   • What's your name?
   • Your name?
   • Your name is?

   単(たん)語(ご)：お名(な)前(まえ)は

2. 2

   given name; first name

   参(さん)照(しょう): 名(みょう)字(じ)

   ああ、もしかして名(な)前(まえ)を呼(よ)ばれるのが恥(は)ずかしいって？

   • Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

   単(たん)語(ご)：ああもしかして名(な)前(まえ)を呼(よ)ぶのが恥(は)ずかしいって

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   「『ゆうき』って、やっぱ自(じ)分(ぶん)の名(な)前(まえ)入(い)れるんだ」「そうだよ、これがロープレの基(き)本(ほん)じゃん」

   • "'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"

   単(たん)語(ご)：ってやっぱ自(じ)分(ぶん)の名(な)前(まえ)入(い)れるんだそうよこれがロープレ基(き)本(ほん)じゃん

例(れい)文(ぶん) 1,007