プロジェクトの成(せい)功(こう)のため、チームは夜(よる)遅(おそ)くまで奮(ふん)闘(とう)した。 To ensure the project's success, the team worked hard late into the night. 単(たん)語(ご):プロジェクト成(せい)功(こう)チーム夜(よる)遅(おそ)く奮(ふん)闘(とう)確(かく)認(にん)済(ず)み
人(ひと)々(びと)は貧(ひん)困(こん)に向(む)かって奮(ふん)闘(とう)した。 People struggled against poverty. 単(たん)語(ご):人(ひと)々(びと)は貧(ひん)困(こん)向(む)かう奮(ふん)闘(とう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
兵(へい)士(し)たちは最(さい)後(ご)まで奮(ふん)闘(とう)した。 The soldiers fought hard to the very end. 単(たん)語(ご):兵(へい)士(し)最(さい)後(ご)まで奮(ふん)闘(とう)確(かく)認(にん)済(ず)み
奮(ふん)闘(とう)がおさまると、話(はな)し合(あ)いが再(ふたた)び始(はじ)まった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):奮(ふん)闘(とう)が治(おさ)まると話(はな)し合(あ)い再(ふたた)び始(はじ)まる
人(ひと)々(びと)は貧(ひん)困(こん)に向(む)かって奮(ふん)闘(とう)した。 People struggled against poverty. 単(たん)語(ご):人(ひと)々(びと)は貧(ひん)困(こん)向(む)かう奮(ふん)闘(とう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
会(かい)社(しゃ)は生(い)き残(のこ)りを賭(か)けて奮(ふん)闘(とう)している。 The company is struggling for survival. 単(たん)語(ご):会(かい)社(しゃ)は生(い)き残(のこ)りを賭(か)ける奮(ふん)闘(とう)する
彼(かれ)らはビジネスの世(せ)界(かい)で生(い)き延(の)びようと奮(ふん)闘(とう)している。 They are struggling to survive in business. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らはビジネスの世(せ)界(かい)で生(い)き延(の)びると奮(ふん)闘(とう)する
成(せい)功(こう)しようと奮(ふん)闘(とう)していて、時(とき)に人(ひと)はむなしい気(き)持(も)ちになる。 The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty. 単(たん)語(ご):成(せい)功(こう)すると奮(ふん)闘(とう)時(とき)に人(ひと)は虚(むな)しい気(き)持(も)ちなる
奮(ふん)闘(とう)がおさまると、話(はな)し合(あ)いが再(ふたた)び始(はじ)まった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):奮(ふん)闘(とう)が治(おさ)まると話(はな)し合(あ)い再(ふたた)び始(はじ)まる
兵(へい)士(し)たちは最(さい)後(ご)まで奮(ふん)闘(とう)した。 The soldiers fought hard to the very end. 単(たん)語(ご):兵(へい)士(し)最(さい)後(ご)まで奮(ふん)闘(とう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
プロジェクトの成(せい)功(こう)のため、チームは夜(よる)遅(おそ)くまで奮(ふん)闘(とう)した。 To ensure the project's success, the team worked hard late into the night. 単(たん)語(ご):プロジェクト成(せい)功(こう)チーム夜(よる)遅(おそ)く奮(ふん)闘(とう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は、過(か)去(こ)の失(しっ)敗(ぱい)を教(きょう)訓(くん)に、新(あら)たなビジネスを立(た)ち上(あ)げようと奮(ふん)闘(とう)している。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):彼(かれ)過(か)去(こ)失(しっ)敗(ぱい)教(きょう)訓(くん)新(あら)たビジネス立(た)ち上(あ)げる奮(ふん)闘(とう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)