彼(かれ)は病(びょう)弱(じゃく)というハンデを負(お)わされている。 He is handicapped by poor health. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は病(びょう)弱(じゃく)というハンデを負(お)う確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は病(びょう)弱(じゃく)なので心(しん)配(ぱい)だ。 I am concerned about his poor health. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は病(びょう)弱(じゃく)なので心(しん)配(ぱい)だ
私(わたし)の弟(おとうと)はずっと病(びょう)弱(じゃく)です。 My brother's health has been delicate. 単(たん)語(ご)：私(わたし)弟(おとうと)はずっと病(びょう)弱(じゃく)です
彼(かれ)の病(びょう)弱(じゃく)が研(けん)究(きゅう)の妨(さまた)げになった。 His ill health interfered with his research. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)病(びょう)弱(じゃく)が研(けん)究(きゅう)の妨(さまた)げなる
彼(かの)女(じょ)は生(う)まれた時(とき)から病(びょう)弱(じゃく)だった。 She was delicate from birth. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は生(う)まれる時(とき)から病(びょう)弱(じゃく)だ
彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)のころ病(びょう)弱(じゃく)だったらしい。 She seems to have been in poor health in her childhood. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)の頃(ころ)病(びょう)弱(じゃく)だらしい
医(い)者(しゃ)になりたいという願(がん)望(ぼう)は病(びょう)弱(じゃく)な弟(おとうと)の世(せ)話(わ)をしたことから芽(め)生(ば)えた。 My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother. 単(たん)語(ご)：医(い)者(しゃ)なるタイという願(がん)望(ぼう)は病(びょう)弱(じゃく)弟(おとうと)の世(せ)話(わ)をすることから芽(め)生(ば)える
彼(かれ)は病(びょう)弱(じゃく)なゆえに、よく学(がっ)校(こう)を休(やす)んでいた。 Because he was sickly, he often missed school. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)病(びょう)弱(じゃく)ゆえに学(がっ)校(こう)休(やす)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
田(た)中(なか)さんは病(びょう)弱(じゃく)だったといえども、最(さい)後(ご)まで諦(あきら)めなかった。 Even though it was said that Mr. Tanaka was sickly, he did not give up until the end. 単(たん)語(ご)：病(びょう)弱(じゃく)だったといえども最(さい)後(ご)まで諦(あきら)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)が病(びょう)弱(じゃく)なこととて、休(やす)みを取(と)る頻(ひん)度(ど)が増(ま)したのは仕(し)方(かた)がない。 Even though he is frail, it can't be helped that the frequency of him taking time off has increased. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)病(びょう)弱(じゃく)こととて休(やす)み取(と)る頻(ひん)度(ど)増(ま)す仕(し)方(かた)がない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
