二(に)番(ばん)目(め)

２番目(にばんめ)の議(ぎ)論(ろん)は日(に)本(ほん)の外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)の帰(き)化(か)に関(かん)するものである。

• The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan.

大(おお)阪(さか)は日(に)本(ほん)で二(に)番(ばん)目(め)の大(だい)都(と)市(し)です。

• Osaka is the second largest city of Japan.
• Osaka is Japan's second biggest city.

君(きみ)の二(に)番(ばん)目(め)のボタンがとれそうだよ。

• Your second button is coming off.

２番目(にばんめ)の通(とお)りを左(ひだり)に曲(ま)がるのですか。

• Do I take the second street on the left?

彼(かれ)は最(さい)後(ご)から二(に)番(ばん)目(め)でゴールインした。

• He finished last but one.

彼(かれ)の二(に)番(ばん)目(め)の息子(むすこ)は結(けっ)婚(こん)して身(み)を固(かた)めた。

• His second son married and settled down.

横(よこ)浜(はま)は日(に)本(ほん)で二(に)番(ばん)目(め)に大(おお)きい都(と)市(し)である。

• Yokohama is the second largest city in Japan.

スミス夫(ふ)人(じん)には二(に)番(ばん)目(め)の子(こ)供(ども)が生(う)まれた。

• Mrs. Smith gave birth to her second child.

２番目(にばんめ)の文(ぶん)もちょうど同(おな)じくらいの長(なが)さだった。

• The second sentence was just as long.
• The second sentence was about the same length.

彼(かれ)は二(に)番(ばん)目(め)のレストランの経(けい)営(えい)を、長(ちょう)女(じょ)にまかせた。

• He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.