店(てん)内(ない)

いいか。店(てん)内(ない)では大人(おとな)しくしてるんだぞ。

• OK, you keep quiet while we're in the store.

開(かい)店(てん)を控(ひか)え、店(てん)内(ない)を清(せい)掃(そう)した。

• I cleaned the inside of the shop ahead of its opening.

店(てん)内(ない)が冷(ひ)えているので、暖(だん)房(ぼう)を強(つよ)めます。

• It's cold inside the shop, so I'll turn up the heat.

新(しん)商(しょう)品(ひん)で、店(てん)内(ない)は**めじろ押(お)し**でした。

• Because of the new product, the store was packed with customers.

店(てん)内(ない)が満(まん)席(せき)だったから、並(なら)びに並(なら)んでください。

• The shop was full, so please line up.

来(らい)月(げつ)の開(かい)店(てん)に向(む)けて、店(てん)内(ない)の最(さい)終(しゅう)調(ちょう)整(せい)を行(おこな)います。

• We will make the final adjustments inside the store in preparation for next month's opening.

開(かい)店(てん)したばかりの店(てん)内(ない)は、がらんとした感(かん)じだった。

• The shop, which had just opened, felt quite empty.

古(ふる)本(ほん)を買(か)い取(と)りに来(き)た男(だん)性(せい)が、店(てん)内(ない)を物(ぶっ)色(しょく)していました。

• A man who came to sell used books was browsing through the shop.

店(てん)内(ない)を飾(かざ)る絵(かい)画(が)は、有(ゆう)名(めい)な現(げん)代(だい)アーティストの作(さく)品(ひん)だった。

• The paintings decorating the interior of the shop were works by a famous contemporary artist.

このお店(みせ)は、テイクアウトもできるし、店(てん)内(ない)で食(た)べてもいいよ。

• You can get takeout from this shop, or you can eat inside too.