彼(かれ)は驚(おどろ)いてまゆをつりあげた。 He arched his eyebrows in surprise. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は驚(おどろ)く眉(まゆ)を吊(つ)り上(あ)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
漁(りょう)師(し)は釣(つ)り上(あ)げた魚(さかな)の大(おお)きさをおおげさにいった。 The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught. 単(たん)語(ご)：漁(りょう)師(し)は吊(つ)り上(あ)げる魚(さかな)の大(おお)きいさを大(おお)げさ言(い)う確(かく)認(にん)済(ず)み
くず社(しゃ)債(さい)のディーラーは市(し)場(じょう)をつり上(あ)げてバブル状(じょう)態(たい)にしました。 Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air. 単(たん)語(ご)：くず社(しゃ)債(さい)のディーラーは市(し)場(じょう)を吊(つ)り上(あ)げるバブル状(じょう)態(たい)にする確(かく)認(にん)済(ず)み
仕(し)手(て)が株(かぶ)価(か)をつり上(あ)げた。 Speculators drove up the share price. 単(たん)語(ご)：仕(し)手(て)株(かぶ)価(か)吊(つ)り上(あ)げる
彼(かれ)は驚(おどろ)いてまゆをつりあげた。 He arched his eyebrows in surprise. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は驚(おどろ)く眉(まゆ)を吊(つ)り上(あ)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
漁(りょう)師(し)は釣(つ)り上(あ)げた魚(さかな)の大(おお)きさをおおげさにいった。 The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught. 単(たん)語(ご)：漁(りょう)師(し)は吊(つ)り上(あ)げる魚(さかな)の大(おお)きいさを大(おお)げさ言(い)う確(かく)認(にん)済(ず)み
くず社(しゃ)債(さい)のディーラーは市(し)場(じょう)をつり上(あ)げてバブル状(じょう)態(たい)にしました。 Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air. 単(たん)語(ご)：くず社(しゃ)債(さい)のディーラーは市(し)場(じょう)を吊(つ)り上(あ)げるバブル状(じょう)態(たい)にする確(かく)認(にん)済(ず)み
今日(きょう)は大(おお)物(もの)を釣(つ)り上(あ)げた。 Today I landed a big one. 単(たん)語(ご)：こんにちは大(おお)物(もの)吊(つ)り上(あ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
仕(し)手(て)が株(かぶ)価(か)をつり上(あ)げた。 Speculators drove up the share price. 単(たん)語(ご)：仕(し)手(て)株(かぶ)価(か)吊(つ)り上(あ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ワイヤで荷(に)物(もつ)をつり上(あ)げる。 Hoist the cargo with wire rope. 単(たん)語(ご)：ワイヤ荷(に)物(もつ)吊(つ)り上(あ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
部(ぶ)品(ひん)の重(じゅう)心(しん)位(い)置(ち)を考(こう)慮(りょ)して吊(つ)り上(あ)げる。 Lift it while taking the center of gravity of the part into account. 単(たん)語(ご)：部(ぶ)品(ひん)重(じゅう)心(しん)位(い)置(ち)考(こう)慮(りょ)吊(つ)り上(あ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この機(き)械(かい)は非(ひ)常(じょう)に重(おも)いから、クレーンで吊(つ)り上(あ)げます。 Since this machine is very heavy, we will lift it with a crane. 単(たん)語(ご)：機(き)械(かい)非(ひ)常(じょう)に重(おも)いクレーン吊(つ)り上(あ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
いきなり値(ね)段(だん)を吊(つ)り上(あ)げるのは、客(きゃく)を困(こま)らせることになるよ。 Raising prices so suddenly is just going to trouble your customers. 単(たん)語(ご)：いきなり値(ね)段(だん)吊(つ)り上(あ)げる客(きゃく)困(こま)らせることになる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
