医(い)者(しゃ)が胸(むね)を打(だ)診(しん)した。 The doctor tapped my chest to examine it. 単(たん)語(ご):医(い)者(しゃ)胸(むね)打(だ)診(しん)確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)に打(だ)診(しん)して、賛(さん)成(せい)してくれるかどうか確(たし)かめてみなさい。 Try sounding him out and see if he'll come around. 単(たん)語(ご):彼(かれ)に打(だ)診(しん)する賛(さん)成(せい)くれるかどうか確(たし)かめる見(み)るなさい確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の考(かんが)えを打(だ)診(しん)しようとした。 I tried to sound out his views. 単(たん)語(ご):彼(かれ)考(かんが)えを打(だ)診(しん)しようとする
彼(かれ)に打(だ)診(しん)して、賛(さん)成(せい)してくれるかどうか確(たし)かめてみなさい。 Try sounding him out and see if he'll come around. 単(たん)語(ご):彼(かれ)に打(だ)診(しん)する賛(さん)成(せい)くれるかどうか確(たし)かめる見(み)るなさい確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の考(かんが)えを打(だ)診(しん)しようとした。 I tried to sound out his views. 単(たん)語(ご):彼(かれ)考(かんが)えを打(だ)診(しん)しようとする
明日(あした)の晩(ばん)、彼(かれ)と夕(ゆう)食(しょく)を一(いっ)緒(しょ)にすることになっているんで、そのときそれとなく打(だ)診(しん)してみるよ。 I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then. 単(たん)語(ご):明日(あした)の晩(ばん)彼(かれ)と夕(ゆう)食(しょく)を一(いっ)緒(しょ)にすることなるのでその時(とき)それとなく打(だ)診(しん)する見(み)るよ
医(い)者(しゃ)が胸(むね)を打(だ)診(しん)した。 The doctor tapped my chest to examine it. 単(たん)語(ご):医(い)者(しゃ)胸(むね)打(だ)診(しん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)