11時(じ)15分(ふん)前(まえ)を少(すこ)し過(す)ぎています。 It is a little after a quarter to eleven. 単(たん)語(ご):時(じ)十(じゅう)五(ご)分(ふん)前(まえ)を少(すこ)し過(す)ぎる確(かく)認(にん)済(ず)み
この絵(かい)画(が)は十(じゅう)五(ご)世(せい)紀(き)のものだ。 This drawing dates back to the fifteenth century. 単(たん)語(ご):この絵(かい)画(が)は十(じゅう)五(ご)世(せい)紀(き)の物(もの)だ
二(に)十(じゅう)五(ご)ページの地(ち)図(ず)を見(み)なさい。 Look at the map on page 25. 単(たん)語(ご):二(に)十(じゅう)五(ご)ページの地(ち)図(ず)を見(み)るなさい
父(ちち)は名(な)古(ご)屋(や)に十(じゅう)五(ご)年(ねん)以(い)上(じょう)住(す)んでいます。 My father has lived in Nagoya for more than fifteen years. 単(たん)語(ご):父(ちち)は名(な)古(ご)屋(や)に十(じゅう)五(ご)年(ねん)以(い)上(じょう)住(す)む
その委(い)員(いん)会(かい)は十(じゅう)五(ご)人(にん)で構(こう)成(せい)されている。 The committee consists of fifteen people. 単(たん)語(ご):その委(い)員(いん)会(かい)は十(じゅう)五(ご)人(にん)で構(こう)成(せい)される
各(かく)隊(たい)は少(すく)なくとも十(じゅう)五(ご)人(にん)以(い)上(じょう)で構(こう)成(せい)すること。 Each party shall consist of no less than fifteen people. 単(たん)語(ご):各(かく)隊(たい)は少(すく)なくとも十(じゅう)五(ご)人(にん)以(い)上(じょう)で構(こう)成(せい)すること
二(に)十(じゅう)五(ご)歳(さい)までに、彼(かの)女(じょ)は異(こと)なる五(いつ)つの国(くに)で暮(く)らしてきた。 She lived in five different countries by age 25. 単(たん)語(ご):二(に)十(じゅう)五(ご)歳(さい)までに彼(かの)女(じょ)は異(こと)なる五(いつ)つの国(くに)で暮(く)らす来(く)る
僕(ぼく)は一(いち)月(がつ)の二(に)十(じゅう)五(ご)日(にち)までに図(と)書(しょ)館(かん)の本(ほん)を返(へん)却(きゃく)しなければならない。 I've got to take my library books back before January 25th. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)は1月(いちがつ)の二(に)十(じゅう)五(ご)日(にち)までに図(と)書(しょ)館(かん)本(ほん)を返(へん)却(きゃく)するなければならない
日(に)本(ほん)は十(じゅう)五(ご)年(ねん)前(まえ)とはすっかり変(か)わってしまった。 Japan has changed completely in the last 15 years. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)は十(じゅう)五(ご)年(ねん)前(まえ)とはすっかり変(か)わる