句(く)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し)

   section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph

   彼(かれ)はその句(く)の文(も)字(じ)どおりの意(い)味(み)を説(せつ)明(めい)した。

   • He explained the literal meaning of the phrase.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)はその句(く)の文(も)字(じ)通(どお)り意(い)味(み)を説(せつ)明(めい)する

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   この句(く)はどう意(い)味(み)ですか。

   • What is the meaning of this phrase?
   • What's the meaning of this phrase?

   ほかの訳(わけ) (3)

   • What does this phrase mean?

   単(たん)語(ご)：この句(く)はどう意(い)味(み)ですか

2. 2

   phrase

   言(げん)語(ご)学(がく)

   この句(く)では前(ぜん)置(ち)詞(し)を省(しょう)略(りゃく)できる。

   • You can omit the preposition in this phrase.

   単(たん)語(ご)：この句(く)では前(ぜん)置(ち)詞(し)を省(しょう)略(りゃく)できる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)

   上(かみ)の句(く)を読(よ)むと、下(しも)の句(く)を答(こた)える。

   • When the upper verse is read, answer with the lower verse.

   単(たん)語(ご)：句(く)読(よ)む下(しも)の句(く)答(こた)える

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   haiku; first 17 morae of a renga, etc.

   芭(ば)蕉(しょう)の句(く)を覚(おぼ)えた。

   • I memorized a haiku by Bashō.

   単(たん)語(ご)：ばしょう句(く)覚(おぼ)える

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   maxim; saying; idiom; expression

   「急(いそ)がば回(まわ)れ」という句(く)がある。

   • There is a saying, "More haste, less speed."

   単(たん)語(ご)：急(いそ)がば回(まわ)れという句(く)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   clause (e.g. in a database query language)

   コンピュータ

例(れい)文(ぶん) 9