人(じん)類(るい)の究(きゅう)極(きょく)的(てき)運(うん)命(めい)はどうなるであろうか。 What is man's ultimate destiny? 単(たん)語(ご)：人(じん)類(るい)の究(きゅう)極(きょく)的(てき)運(うん)命(めい)はどうなるであるか確(かく)認(にん)済(ず)み
教(きょう)育(いく)の究(きゅう)極(きょく)の目(もく)標(ひょう)とは何(なん)だろうか。 What is the ultimate purpose of education? 単(たん)語(ご)：教(きょう)育(いく)究(きゅう)極(きょく)目(もく)標(ひょう)とは何(なに)だろうか
究(きゅう)極(きょく)的(てき)には宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)は全(ぜん)人(じん)類(るい)に有(ゆう)益(えき)なものとなろう。 Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. 単(たん)語(ご)：究(きゅう)極(きょく)的(てき)は宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)全(ぜん)人(じん)類(るい)に有(ゆう)益(えき)物(もの)となる
我(われ)々(われ)の究(きゅう)極(きょく)の目(もく)標(ひょう)は世(せ)界(かい)平(へい)和(わ)を樹(じゅ)立(りつ)することである。 Our ultimate goal is to establish world peace. 単(たん)語(ご)：我(われ)々(われ)の究(きゅう)極(きょく)目(もく)標(ひょう)は世(せ)界(かい)平(へい)和(わ)を樹(じゅ)立(りつ)することである
私(わたし)たちの究(きゅう)極(きょく)の目(もく)標(ひょう)は世(せ)界(かい)平(へい)和(わ)を樹(じゅ)立(りつ)することである。 Our ultimate goal is to establish world peace. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちの究(きゅう)極(きょく)目(もく)標(ひょう)は世(せ)界(かい)平(へい)和(わ)を樹(じゅ)立(りつ)することである
意(い)見(けん)は究(きゅう)極(きょく)的(てき)には感(かん)情(じょう)によって決(けっ)定(てい)されるのであって、理(り)知(ち)によってではない。 Opinion is ultimately determined by feelings, and not by the intellect. 単(たん)語(ご)：意(い)見(けん)は究(きゅう)極(きょく)的(てき)感(かん)情(じょう)によって決(けっ)定(てい)されるのである理(り)知(ち)ではない
トムって究(きゅう)極(きょく)に細(こま)かいよね。 Tom is extremely fussy. 単(たん)語(ご)：究(きゅう)極(きょく)細(こま)かい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
