トムは自(じ)分(ぶん)の感(かん)情(じょう)をぐっと抑(おさ)えた。 Tom got a grip on his emotions. 単(たん)語(ご):は自(じ)分(ぶん)の感(かん)情(じょう)をぐっと抑(おさ)える確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を表(あら)わしがちだ。 He is apt to give vent to his feelings. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を表(あらわ)すがちだ
彼(かれ)は我(われ)々(われ)の感(かん)情(じょう)に訴(うった)えた。 He appealed to our emotions. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は我(われ)々(われ)の感(かん)情(じょう)に訴(うった)える
彼(かれ)の感(かん)情(じょう)を尊(そん)重(ちょう)しなさい。 Have respect for his feelings. 単(たん)語(ご):彼(かれ)感(かん)情(じょう)を尊(そん)重(ちょう)するなさい
人(にん)間(げん)は感(かん)情(じょう)の動(どう)物(ぶつ)である。 Man is a creature of emotion. 単(たん)語(ご):人(にん)間(げん)は感(かん)情(じょう)動(どう)物(ぶつ)である
彼(かの)女(じょ)の感(かん)情(じょう)は傷(きず)つきやすい。 Her feelings are easily wounded.Her feelings are easily hurt. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)感(かん)情(じょう)は傷(きず)つく易(やす)い
彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を決(けっ)して隠(かく)さない。 He makes no disguise of his feelings. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を決(けっ)して隠(かく)す
彼(かれ)は感(かん)情(じょう)をあらわしすぎだ。 He is apt to give vent to his feelings. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を表(あらわ)す過(す)ぎだ