このことは家(いえ)が沈(しず)み始(はじ)め、道(どう)路(ろ)が裂(さ)けて街(がい)灯(とう)が途(と)方(ほう)もない角(かく)度(ど)に傾(かたむ)きつつあることを意(い)味(み)する。 This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles. 単(たん)語(ご):このことは家(いえ)が沈(しず)む始(はじ)める道(どう)路(ろ)裂(さ)ける街(がい)灯(とう)途(と)方(ほう)もない角(かく)度(ど)に傾(かたむ)くつつあるを意(い)味(み)する確(かく)認(にん)済(ず)み
この道(どう)路(ろ)は暗(くら)いですが、街(がい)灯(とう)があります。 This road is dark, but there are streetlights. 単(たん)語(ご):道(どう)路(ろ)暗(くら)い街(がい)灯(とう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
大(おお)きな交(こう)差(さ)点(てん)の角(かく)には、古(ふる)い街(がい)灯(とう)が立(た)っています。 An old streetlight stands at the corner of a large intersection. 単(たん)語(ご):大(おお)きな交(こう)差(さ)点(てん)角(かど)古(ふる)い街(がい)灯(とう)立(た)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
遠(とお)くの街(がい)灯(とう)が微(かす)かな光(ひかり)を放(はな)ち、夜(よ)道(みち)を照(て)らしていた。 Distant streetlights emitted a faint glow, illuminating the night road. 単(たん)語(ご):遠(とお)く街(がい)灯(とう)かすか光(ひかり)を放(はな)つ夜(よ)道(みち)照(て)らす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この道(みち)は暗(くら)くて危(あぶ)ないし、おまけに街(がい)灯(とう)もほとんどない。 This road is dark and dangerous, and to make matters worse, there are hardly any streetlights. 単(たん)語(ご):道(みち)暗(くら)い危(あぶ)ないおまけに街(がい)灯(とう)ほとんどない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
あ、街(がい)灯(とう)がつき始(はじ)めました。 Oh, the streetlights have turned on. 単(たん)語(ご):街(がい)灯(とう)始(はじ)める自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
川(かわ)沿(ぞ)いの遊(ゆう)歩(ほ)道(どう)には、街(がい)灯(とう)が等(とう)間(かん)隔(かく)で並(なら)んでいた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):川(かわ)沿(ぞ)い遊(ゆう)歩(ほ)道(どう)街(がい)灯(とう)等(とう)間(かん)隔(かく)並(なら)んで自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
雨(あめ)に濡(ぬ)れたアスファルトが、街(がい)灯(とう)を映(うつ)して鈍(にぶ)く光(ひか)っていた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):雨(あめ)濡(ぬ)れるアスファルト街(がい)灯(とう)映(うつ)す遅(おそ)い光(ひか)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
誰(だれ)もいない夜(よる)の路(ろ)地(じ)に、街(がい)灯(とう)の明(あ)かりだけがぼんやりと灯(とも)っていた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):誰(だれ)も夜(よる)路(ろ)地(じ)街(がい)灯(とう)明(あ)かり灯(とも)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)