息子(むすこ)は箱(はこ)から飴(あめ)を一(ひと)つ取(と)った。 My son took a candy from the box.My son took a piece of candy from the box. 単(たん)語(ご):息子(むすこ)は箱(はこ)から飴(あめ)を一(ひと)つ取(と)る確(かく)認(にん)済(ず)み
突(とつ)然(ぜん)長(ちょう)女(じょ)が「飴(あめ)がほしい」と言(い)い出(だ)しました。 Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." 単(たん)語(ご):突(とつ)然(ぜん)長(ちょう)女(じょ)が飴(あめ)欲(ほ)しいと言(い)い出(だ)す
いい子(こ)にしていたら、あめをあげよう。 If you are a good girl, you shall have candy.If you behave well, I'll give you candy.ほかの訳(わけ) (3)If you behave yourself, I'll give you some candy. 単(たん)語(ご):いい子(こ)にする飴(あめ)を上(あ)げる
息子(むすこ)は箱(はこ)から飴(あめ)を一(ひと)つ取(と)った。 My son took a candy from the box.My son took a piece of candy from the box. 単(たん)語(ご):息子(むすこ)は箱(はこ)から飴(あめ)を一(ひと)つ取(と)る確(かく)認(にん)済(ず)み
いい子(こ)にしていたら、あめをあげよう。 If you are a good girl, you shall have candy.If you behave well, I'll give you candy.ほかの訳(わけ) (3)If you behave yourself, I'll give you some candy. 単(たん)語(ご):いい子(こ)にする飴(あめ)を上(あ)げる
突(とつ)然(ぜん)長(ちょう)女(じょ)が「飴(あめ)がほしい」と言(い)い出(だ)しました。 Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." 単(たん)語(ご):突(とつ)然(ぜん)長(ちょう)女(じょ)が飴(あめ)欲(ほ)しいと言(い)い出(だ)す
バッグの中(なか)に入(はい)っていた飴(あめ)が暑(あつ)さでクニャクニャになっていた。 The candy I had in my bag went mushy in the heat. 単(たん)語(ご):バッグの中(なか)に入(はい)る飴(あめ)が暑(あつ)いさでクニャクニャなる
飴(あめ)は糖(とう)分(ぶん)の塊(かたまり)だ。 Candy is a sugary mass.Candy is a sugary lump. 単(たん)語(ご):飴(あめ)糖(とう)分(ぶん)塊(かたまり)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)