日(にっ)航(こう)のチケットがあまりにも高(たか)いので、国(こく)外(がい)在(ざい)住(じゅう)者(しゃ)たちはイラク航(こう)空(くう)をつかった。 With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq. 単(たん)語(ご):のチケットがあまりにも高(たか)いので国(こく)外(がい)在(ざい)住(じゅう)者(しゃ)たちはイラク航(こう)空(くう)を使(つか)う確(かく)認(にん)済(ず)み
アメリカ軍(ぐん)はイラクでの戦(せん)闘(とう)任(にん)務(む)を完(かん)了(りょう)することを発(はっ)表(ぴょう)した。 American forces announced the completion of their mission in Iraq. 単(たん)語(ご):アメリカ軍(ぐん)はイラクでの戦(せん)闘(とう)任(にん)務(む)を完(かん)了(りょう)すること発(はっ)表(ぴょう)
アメリカは発(はっ)表(ぴょう)するたびに、イラク軍(ぐん)のゲリラ抵(てい)抗(こう)を「テロ」と呼(よ)んでおります。 In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism. 単(たん)語(ご):アメリカは発(はっ)表(ぴょう)するたびにイラク軍(ぐん)のゲリラ抵(てい)抗(こう)をテロと呼(よ)ぶおる
「有(ゆう)志(し)連(れん)合(ごう)」とは、イラク戦(せん)争(そう)でイラクを相(あい)手(て)に協(きょう)力(りょく)して戦(たたか)った国(くに)々(ぐに)のことを指(さ)す言(こと)葉(ば)である。 The "Coalition of the Willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against Iraq in the Iraq War. 単(たん)語(ご):有(ゆう)志(し)連(れん)合(ごう)とはイラク戦(せん)争(そう)でイラクを相(あい)手(て)に協(きょう)力(りょく)する戦(たたか)う国(くに)々(ぐに)のこと指(さ)す言(こと)葉(ば)である