登(とう)録(ろく)

パッと

パッとpatto

よく使(つか)う副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
副(ふく)詞(し)

suddenly; in a flash; quickly; rapidly; swiftly; nimbly

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)
明(あ)かりがパッとついた。

The light came on suddenly.

単(たん)語(ご)：明(あ)かりがパッとつく
彼(かれ)はぱっと後(あと)ずさりした。

He backed abruptly away.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)はパッと後(あと)ずさりする
2
副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

conspicuously; prominently; showily; attractively; impressively

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

参(さん)照(しょう): ぱっとしない
彼(かの)女(じょ)の服(ふく)はパッと目(め)を引(ひ)く。

Her clothes are eye-catching.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)服(ふく)パッと目(め)を引(ひ)く
確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 13

レース中(ちゅう)にその車(くるま)はぱっと燃(も)え上(あ)がった。

The car burned up in the race.

単(たん)語(ご)：レース中(ちゅう)にその車(くるま)はパッと燃(も)え上(あ)がる

確(かく)認(にん)済(ず)み

明(あ)かりがパッとついた。

The light came on suddenly.

単(たん)語(ご)：明(あ)かりがパッとつく

彼(かれ)はぱっと後(あと)ずさりした。

He backed abruptly away.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)はパッと後(あと)ずさりする

彼(かれ)の顔(かお)はパッと明(あか)るくなった。

His face brightened.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)顔(かお)はパッと明(あか)るいなる

ドアがパッと勢(いきお)い良(よ)くあいた。

The door burst open.

単(たん)語(ご)：ドアがパッと勢(いきお)いよく開(あ)く

火(ひ)はぱっと明(あか)るく燃(も)え上(あ)がった。

The fire burned up brightly.

単(たん)語(ご)：火(ひ)はパッと明(あか)るい燃(も)え上(あ)がる

喜(よろこ)びで彼(かの)女(じょ)の顔(かお)はぱっと明(あか)るくなった。

Her face was animated by joy.

単(たん)語(ご)：喜(よろこ)びで彼(かの)女(じょ)顔(かお)はパッと明(あか)るいなる

春(はる)の訪(おとず)れとともにつぼみはぱっと花(はな)咲(さ)く。

The buds burst open at the first sign of spring.

単(たん)語(ご)：春(はる)の訪(おとず)れとともに蕾(つぼみ)はパッと花(はな)咲(さ)く

さあ、駆(か)けつけ三(さん)杯(ばい)、威(い)勢(せい)よくぱっといきましょう。

Anybody who shows up late has to chug!

単(たん)語(ご)：さあ駆(か)けつけ三(さん)杯(ばい)威(い)勢(せい)よくパッと行(い)く

空(そら)がパッと明(あか)るくなったと思(おも)ったら爆(ばく)発(はつ)がありました。

The whole sky lit up and there was an explosion.

単(たん)語(ご)：空(そら)がパッと明(あか)るいなると思(おも)ったら爆(ばく)発(はつ)ある