赤(あか)

red

JLPT N4

主(おも)な読(よ)み あかい (赤(あか)い) 訓(くん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 444

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

赤(あか)ちゃん akachan あか訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) baby; infant

340 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)い akai あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

い形(けい)容(よう)詞(し) red; crimson; scarlet; vermilion
Red; communist

327 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)ん坊(ぼう) akanbou あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) baby; infant

251 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか) aka あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) red; crimson; scarlet
名(めい)詞(し) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)

115 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

真(ま)っ赤(か) makka か

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

な形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) bright red; deep red; flushed (of face)
な形(けい)容(よう)詞(し) downright (e.g. lie); complete; utter

47 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)字(じ) akaji あか訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) (being in) the red; deficit
red letter; red writing

43 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

銅(どう) dou

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) copper (Cu)
bronze (medal)

18 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(せき)道(どう) sekidou せき音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) equator
(celestial) equator

16 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)色(いろ) akairo あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) red; red color
連(れん)体(たい)修(しゅう)飾(しょく)語(ご) communist; socialist; left-wing

15 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)信(しん)号(ごう) akashingou あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) red light (traffic)
red light; signal to stop; sign of danger

14 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)々(あか) akaaka あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う副(ふく)詞(し)

副(ふく)詞(し) · と副(ふく)詞(し) bright red; bright

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(せき)面(めん) sekimen せき音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) blushing; getting red in the face
embarrassment

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)身(み) akami あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat
heartwood

5 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(せき)外(がい)線(せん) sekigaisen せき音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) infrared rays; infrared radiation

4 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(せき)軍(ぐん) sekigun せき音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Red Army (Soviet Union, 1918-1946); Workers' and Peasants' Red Army
Japanese Red Army; JRA

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)旗(はた) akahata あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) red flag
Red Flag (Communist Party newspaper)

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)紙(がみ) akagami あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) draft papers; call-up notice
red paper

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)毛(げ) akage あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) red hair; ginger hair

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(あか)土(つち) akatsuchi あか訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) red clay; red earth; laterite
dark-red paint

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

赤(せっ)血(けっ)球(きゅう) sekkekkyuu せっ音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) red blood cell; erythrocyte

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 1,367

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

母(はは)は、赤(あか)字(じ)を出(だ)さずに暮(く)らしを立(た)てるのに苦(く)労(ろう)しています。

Mother is having trouble making ends meet.

単(たん)語(ご)：母(はは)は赤(あか)字(じ)を出(だ)すに暮(く)らし立(た)てるのに苦(く)労(ろう)する

彼(かれ)はどうにか赤(あか)字(じ)を出(だ)さずにすんだ。

He managed to make both ends meet.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)はどうにか赤(あか)字(じ)を出(だ)すに済(す)む

同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)である。

The company is in deficit.

単(たん)語(ご)：同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)である

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: セキシャク; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: あか.いあかあか.らめるあか.らむあか-; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: あ、あこ、あま; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。