名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) being brought to a standstill; being stranded; getting stuck; stalling; deadlock
being stumped; being in a dilemma; stopping in one's tracks; standing speechless

11 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生(い)け花(ばな) ikebana い訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) ikebana; Japanese art of flower arrangement
fresh flower; natural flower

11 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生(い)き返(かえ)る ikikaeru い訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う動(どう)詞(し)

五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る） to revive; to come to oneself; to be restored to life

11 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

新(しん)生(せい)活(かつ) shinseikatsu せい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) new life; fresh start; new routine

11 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

女(じょ)子(し)高(こう)生(せい) joshikousei せい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) female high school student

11 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

衛(えい)生(せい) eisei せい音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) hygiene; sanitation; cleanliness; health
toilet; restroom; bathroom

10 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

芽(め)生(ば)える mebaeru ば訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う動(どう)詞(し)

一(いち)段(だん)動(どう)詞(し) to bud; to sprout
to arise; to begin to grow

10 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

抗(こう)生(せい)物(ぶっ)質(しつ) kouseibusshitsu せい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) antibiotic

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生粋(きっすい) kissui きっすい

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) pure; genuine; trueborn; natural-born

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

往(おう)生(じょう) oujou じょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) passing on to the next life
death

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生(せい)死(し) seishi せい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) life and death; life or death
samsara (cycle of death and rebirth)

8 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生(なま)々(なま)しい namanamashii なま訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

い形(けい)容(よう)詞(し) vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; raw; true-to-life; first-hand (experience)
fresh (blood, scar, etc.); still new; recent; just occurred

8 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生(せい)来(らい) seirai せい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

副(ふく)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
副(ふく)詞(し) since birth; in one's (entire) life

8 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

生(なま)ぬるい namanurui なま訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

い形(けい)容(よう)詞(し) lukewarm; tepid
half-hearted; vague; weak

8 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 12,115

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

「以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)ったことがありませんか」とその学(がく)生(せい)はたずねた。

"Haven't we met somewhere before?" asked the student.

単(たん)語(ご)：以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)うことがあるかとその学(がく)生(せい)は尋(たず)ねる

学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)して、「条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)」になっています。

The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".

単(たん)語(ご)：学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)する条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)なる

君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なんだ、こんなことをやれるのは今(いま)だけだ。

You're students - It's only now that you can do this sort of thing.

単(たん)語(ご)：君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なのだこんなことをやるの今(いま)だけだ

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: セイショウ; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: い.きるう.まれるなまう.まれは.えるう.むい.かすきい.けるうま.れるは.やすお.うな.るうまれな.すむ.すなま--う; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: あさ、いき、いく、いけ、うぶ、うまい、え、おい、ぎゅう、くるみ、ごせ、さ、じょう、すぎ、そ、そう、ちる、なば、にう、にゅう、ふ、み、もう、よい、りゅう; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。