雨(あめ)が降(ふ)ればこの木(き)は生(い)き返(かえ)るでしょう。 The rain will revive this tree. 単(たん)語(ご)：雨(あめ)が降(ふ)るこの木(き)は生(い)き返(かえ)るでしょう確(かく)認(にん)済(ず)み
熱(あつ)い風(ふ)呂(ろ)で生(い)き返(かえ)った。 I refreshed myself with a hot bath. 単(たん)語(ご)：熱(あつ)い風(ふ)呂(ろ)で生(い)き返(かえ)る
私(わたし)は一(いっ)杯(ぱい)の水(みず)で生(い)き返(かえ)った。 I was revived by a glass of water. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は一(いっ)杯(ぱい)の水(みず)で生(い)き返(かえ)る
喫(きつ)煙(えん)を止(や)めて私(わたし)は生(い)き返(かえ)った。 I gave up smoking and I feel like a new man. 単(たん)語(ご)：喫(きつ)煙(えん)をやめる私(わたし)は生(い)き返(かえ)る
彼(かれ)は人(じん)工(こう)呼(こ)吸(きゅう)で子(こ)供(ども)を生(い)き返(かえ)らせた。 He revived the child with artificial respiration. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は人(じん)工(こう)呼(こ)吸(きゅう)で子(こ)供(ども)を生(い)き返(かえ)る
慈(じ)雨(う)があれば草(くさ)木(き)は生(い)き返(かえ)るでしょう。 The plants will revive after a good rain. 単(たん)語(ご)：慈(じ)雨(う)がある草(くさ)木(き)は生(い)き返(かえ)るでしょう
水(みず)をやればそのバラは生(い)き返(かえ)るでしょう。 That rose will revive if you water it. 単(たん)語(ご)：水(みず)をやるそのばらは生(い)き返(かえ)るでしょう
その都(と)市(し)はいっそうの活(かっ)気(き)を持(も)って生(い)き返(かえ)った。 The city revived with greater vigor. 単(たん)語(ご)：その都(と)市(し)は一(いっ)層(そう)の活(かっ)気(き)を持(も)つ生(い)き返(かえ)る
このホラー映(えい)画(が)では死(し)者(しゃ)が生(い)き返(かえ)ることが可(か)能(のう)だ。 In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life. 単(たん)語(ご)：ホラー映(えい)画(が)死(し)者(しゃ)生(い)き返(かえ)る可(か)能(のう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
