胃(い)袋(ぶくろ)

彼(かれ)は胃(い)袋(ぶくろ)に食(た)べ物(もの)を詰(つ)め込(こ)んだ。

• Dia memasukkan makanan ke dalam perutnya.

胃(い)袋(ぶくろ)は耳(みみ)を持(も)たぬ。

• Perut tidak memiliki telinga.

目(め)は胃(い)袋(ぶくろ)より大(おお)きい。

• Mata lebih besar daripada lambung.

デザートのために胃(い)袋(ぶくろ)を空(あ)けておきたいのです。

• Saya ingin mengosongkan perut untuk pencuci mulut.

都(と)会(かい)の胃(い)袋(ぶくろ)を支(ささ)える市(し)場(じょう)。

• Pasar yang menopang perut kota.

犬(いぬ)の**胃(い)嚢(ぶくろ)**の中(なか)身(み)を確(かく)認(にん)すると、まだ食(しょく)事(じ)の残(のこ)りがあった。

• Saat memeriksa isi lambung anjing tersebut, masih ada sisa makanan.

こんなに美味(おい)しいラーメンだなんて、胃(い)袋(ぶくろ)が喜(よろこ)んでるよ。

• Ramen ini enak sekali, perutku sampai senang rasanya.

底(そこ)なしの胃(い)袋(ぶくろ)ですね！

• Perutmu nggak ada habisnya ya!

おばあちゃんの手(て)作(づく)り弁(べん)当(とう)は、私(わたし)の胃(い)袋(ぶくろ)を支(ささ)えてくれている。

• Bekal buatan nenek menjadi penyokong perutku.

朝(ちょう)食(しょく)にステーキとかお前(まえ)の胃(い)袋(ぶくろ)大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)か。

• Makan steak buat sarapan, apa perutmu nggak apa-apa?