こんなに

どうして帰(かえ)りがこんなに遅(おそ)くなったの。

• Kenapa pulangnya telat banget?

何(なん)でこんなに早(はや)く来(き)たの？

• Kenapa datangnya cepat banget?

なぜこんなに早(はや)く来(き)たの？

• Kenapa datangnya cepat banget?

毎(まい)日(にち)こんなに暑(あつ)いのですか。

• Apakah setiap hari panas seperti ini?

彼(かれ)がこんなに遅(おそ)いのは変(へん)だ。

• Aneh rasanya dia selambat ini.

こんなに恐(こわ)い映(えい)画(が)は初(はじ)めてだ。

• Ini pertama kalinya aku menonton film seseram ini.

こんなに待(ま)たせてごめんなさい。

• Maaf ya sudah membuatmu menunggu selama ini.

こんなに幸(しあわ)せだったことはない。

• Aku belum pernah merasa sebahagia ini.

こんなに待(ま)たせて、すみません。

• Maaf sudah membuat Anda menunggu selama ini.

彼(かの)女(じょ)がこんなに早(はや)く来(く)るはずない。

• Nggak mungkin dia datang secepat ini.