Daftar

都(と)会(かい)

とかいtokai

Sangat umumKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1
kata bendakata benda yang menerangkan dengan の

kota; kawasan perkotaan
EN city
今日(きょう)ますます多(おお)くの人(ひと)が、都(と)会(かい)より田舎(いなか)の生(せい)活(かつ)を好(この)むようになっています。

Hari ini, semakin banyak orang yang mulai lebih menyukai kehidupan di desa daripada di kota.

Kata:今日(きょう)ますます多(おお)くの人(ひと)が都(と)会(かい)より田舎(いなか)生(せい)活(かつ)を好(この)むようになる
彼(かれ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れている。

Dia mendambakan kehidupan kota.

Kata:彼(かれ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れる
kata benda

dewan perwakilan metropolitan Tokyo
EN Tokyo Metropolitan Assembly

singkatan

Lihat juga: 都(と)議(ぎ)会(かい)

Contoh kalimat 119

あの人(ひと)達(たち)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)にあこがれている。

Orang-orang itu mendambakan kehidupan di kota.

Kata:あの人(ひと)たちは都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れる

Terverifikasi

俺(おれ)は今(いま)、都(と)会(かい)に住(す)んでいる。

Aku sekarang tinggal di kota.

Kata:俺(おれ)は今(いま)都(と)会(かい)に住(す)む

彼(かれ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れている。

Dia mendambakan kehidupan kota.

Kata:彼(かれ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れる

都(と)会(かい)よりは田舎(いなか)に住(す)みたいな。

Aku ingin tinggal di desa daripada di kota.

Kata:都(と)会(かい)よりは田舎(いなか)に住(す)む

彼(かの)女(じょ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)を心(こころ)に描(えが)いた。

Dia membayangkan kehidupan di kota dalam pikirannya.

Kata:彼(かの)女(じょ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)を心(こころ)に描(えが)く

彼(かれ)は都(と)会(かい)生(せい)活(かつ)にあこがれている。

Dia mendambakan kehidupan kota.

Kata:彼(かれ)は都(と)会(かい)生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れる

都(と)会(かい)では泥(どろ)棒(ぼう)に気(き)をつけなさい。

Hati-hati dengan pencuri di kota.

Kata:都(と)会(かい)では泥(どろ)棒(ぼう)に気(き)をつけるなさい

都(と)会(かい)では空(くう)気(き)が汚(お)染(せん)されている。

Udara di kota tercemar.

Kata:都(と)会(かい)では空(くう)気(き)が汚(お)染(せん)される

私(わたし)は都(と)会(かい)の騒(そう)音(おん)に慣(な)れていない。

Aku tidak terbiasa dengan kebisingan kota.

Kata:私(わたし)は都(と)会(かい)の騒(そう)音(おん)に慣(な)れる

私(わたし)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)が本(ほん)当(とう)に好(す)きだ。

Aku benar-benar suka kehidupan kota.

Kata:私(わたし)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)が本(ほん)当(とう)に好(す)きだ