空(くう)気(き)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   udara; atmosfer

   EN air; atmosphere

   森(しん)林(りん)の空(くう)気(き)はおいしい。

   • Udara di hutan terasa segar.

   Kata:森(しん)林(りん)の空(くう)気(き)はおいしい

   飛(ひ)行(こう)船(せん)は空(くう)気(き)より軽(かる)い。

   • Kapal terbang udara lebih ringan daripada udara.

   Kata:飛(ひ)行(こう)船(せん)は空(くう)気(き)より軽(かる)い

2. 2

   suasana; situasi

   EN mood; situation

   Lihat juga: 空(くう)気(き)を読(よ)む

   部屋(へや)には切(せっ)迫(ぱく)した空(くう)気(き)がみなぎっていた。

   • Suasana tegang memenuhi ruangan itu.

   Kata:部屋(へや)には切(せっ)迫(ぱく)する空(くう)気(き)がみなぎる

   だけど、東(とう)京(きょう)は空(くう)気(き)が悪(わる)いし、人(ひと)が多(おお)すぎて落(お)ち着(つ)かない。

   • Tapi, udara di Tokyo buruk, dan orangnya terlalu banyak sampai aku nggak bisa tenang.

   Kata:だけど東(とう)京(きょう)は空(くう)気(き)が悪(わる)いあずさ人(ひと)多(おお)い過(す)ぎる落(お)ち着(つ)く

3. 3

   orang yang tidak dianggap; orang yang tidak terlihat keberadaannya

   EN someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

   percakapan sehari-hariidiom

   彼(かれ)はクラスでは空(くう)気(き)だ。

   • Dia tidak dianggap ada di kelas.

   Kata:彼(かれ)クラス空(くう)気(き)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 285