不(ふ)変(へん)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   adjectif en -naadjectif en -nonom

   immuable; constant; éternel

   EN eternal; everlasting; unchangeable; immutable; immovable; constant; permanent; indestructible

   Antonyme: 可(か)変(へん)

   真(しん)実(じつ)は時(じ)代(だい)を超(こ)えて不(ふ)変(へん)であるべきだ。

   • La vérité devrait être immuable à travers les âges.

   Mots :真(しん)実(じつ)時(じ)代(だい)越(こ)える不(ふ)変(へん)である

   Vérifié

   この塔(とう)は何(なに)世(せい)紀(き)にもわたって不(ふ)変(へん)の姿(すがた)を保(たも)ち続(つづ)けている。

   • Cette tour a conservé son apparence immuable à travers les siècles.

   Mots :塔(とう)世(せい)紀(き)不(ふ)変(へん)姿(すがた)保(たも)ち続(つづ)ける

   Vérifié
2. 2

   nom

   invariant

   EN invariant

   mathématiques

   この量(りょう)は回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)だ。

   • Cette quantité est invariante par rotation.

   Mots :量(りょう)回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)

   Vérifié

Phrases d'exemple 5