彼(かれ)は、自(じ)転(てん)車(しゃ)を一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)こいだ。 Il a pédalé de toutes ses forces sur son vélo. Mots :彼(かれ)は自(じ)転(てん)車(しゃ)を一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)こぐVérifié
じゃあ2人乗(ふたりの)りを許(ゆる)してやるからお前(まえ)漕(こ)げ、俺(おれ)が荷(に)台(だい)に乗(の)るから。 Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack. Mots :じゃあ二(ふた)人(り)乗(の)りを許(ゆる)すやるからお前(まえ)こぐ俺(おれ)が荷(に)台(だい)に乗(の)る
彼(かれ)は、自(じ)転(てん)車(しゃ)を一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)こいだ。 Il a pédalé de toutes ses forces sur son vélo. Mots :彼(かれ)は自(じ)転(てん)車(しゃ)を一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)こぐVérifié
ボートをこいでいる少(しょう)年(ねん)は私(わたし)の友(ゆう)人(じん)です。 Le garçon qui rame dans le bateau est mon ami. Mots :ボートをこぐ少(しょう)年(ねん)は私(わたし)友(ゆう)人(じん)です
ボートをこいでいる女(おんな)の子(こ)は私(わたし)のいとこだよ。 La fille qui rame dans le bateau est ma cousine. Mots :ボートをこぐ女(おんな)の子(こ)は私(わたし)いとこだよ
私(わたし)たちは流(なが)れに逆(さか)らってボートを漕(こ)いでいました。 Nous rowions à contre-courant. Mots :私(わたし)たちは流(なが)れに逆(さか)らうボートをこぐ
我(われ)々(われ)は流(なが)れに逆(さか)らって川(かわ)の上(じょう)流(りゅう)へとこいでいった。 Nous avons pagayé à contre-courant vers l'amont de la rivière. Mots :我(われ)々(われ)は流(なが)れに逆(さか)らう川(かわ)の上(じょう)流(りゅう)へとこぐ行(い)く