貴(き)重(ちょう)

あれは貴(き)重(ちょう)な経(けい)験(けん)だった。

• C'était une expérience précieuse.

金(きん)は鉄(てつ)よりも貴(き)重(ちょう)だ。

• L'or est plus précieux que le fer.

時(じ)間(かん)ほど貴(き)重(ちょう)な物(もの)はない。

• Rien n'est plus précieux que le temps.

時(じ)間(かん)は最(もっと)も貴(き)重(ちょう)なものだ。

• Le temps est la chose la plus précieuse.

健(けん)康(こう)ほど貴(き)重(ちょう)な物(もの)はない。

• Rien n'est aussi précieux que la santé.

友(ゆう)情(じょう)ほど貴(き)重(ちょう)なものはない。

• Rien n'est plus précieux que l'amitié.

時(じ)間(かん)は他(ほか)の何(なに)よりも貴(き)重(ちょう)だ。

• Le temps est plus précieux que tout le reste.

水(みず)は空(くう)気(き)と同(おな)じくらい貴(き)重(ちょう)だ。

• L'eau est aussi précieuse que l'air.

健(けん)康(こう)が最(もっと)も貴(き)重(ちょう)なものである。

• La santé est ce qu'il y a de plus précieux.

その彫(ちょう)刻(こく)は非(ひ)常(じょう)に貴(き)重(ちょう)である。

• Cette sculpture est très précieuse.